Heart Sing - Jackie Boyz translation in German

Heart Sing

Just another day
Just another way to show you what's in store
Like a summer's kiss on a day like this
With the sand inbetween your toes
And I hear you say that we're all the same
But let me prove you wrong
So here I go

Baby I'm all yours
Cause I'm a play it I'm a play it til you scream it out, baby
Bet you never had nobody make you go, crazy
Call me doctor love you'll be my only one, patient

So I'm a play your body make your heart sing
Show you the kinda loving that I'll bring
So whenever I hit that note
You do the same baby do it once more
Play your body make your heart sing

Ohh I wanna get so close with every note
And just dry away your tears
Forget what he did, it just don't exist
I'll erase your fears
So girl let me take away all the empty space
He left you so alone
So let it go

Baby I'm all yours
Cause I'm a play it I'm a play it til you scream it out, baby
Bet you never had nobody make you go, crazy
Call me doctor love you'll be my only one, patient

So I'm a play your body make your heart sing
Show you the kinda loving that I'll bring
So whenever I hit that note
You do the same baby do it once more
Play your body make your heart sing

Cause I'm a play it I'm a play it til you scream it out, baby
Bet you never had nobody make you go, crazy
Call me doctor love you'll be my only one, patient

So I'm a play your body make your heart sing
Show you the kinda loving that I'll bring
So whenever I hit that note
You do the same baby do it once more
Play your body make your heart sing

Herz singen

Nur ein weiterer Tag
Nur ein weiterer Weg, um dir zu zeigen, was kommt
Wie ein Sommerkuss an solch einem Tag
Mit dem Sand zwischen deinen Zehen
Und ich höre dich sagen, wir sind alle gleich
Doch lass mich dich vom Gegenteil überzeugen
Also los geht's

Baby, ich gehöre ganz dir
Denn ich spiel's, ich spiel's, bis du schreist, Baby
Wette, niemand hat dich je so verrückt gemacht
Nenn mich Doktor Liebe, du bist meine einzige Patientin

Also spiel ich deinen Körper, lass dein Herz singen
Zeig dir die Art von Liebe, die ich bringe
Immer wenn ich den Ton treff
Machst du dasselbe, Baby, noch einmal
Spiel deinen Körper, lass dein Herz singen

Ohh, ich will so nah sein mit jeder Note
Und einfach deine Tränen trocknen
Vergiss, was er tat, es existiert nicht mehr
Ich werde deine Ängste löschen
Also lass mich all die Leere nehmen
Die er in dir hinterließ
Lass einfach los

Baby, ich gehöre ganz dir
Denn ich spiel's, ich spiel's, bis du schreist, Baby
Wette, niemand hat dich je so verrückt gemacht
Nenn mich Doktor Liebe, du bist meine einzige Patientin

Also spiel ich deinen Körper, lass dein Herz singen
Zeig dir die Art von Liebe, die ich bringe
Immer wenn ich den Ton treff
Machst du dasselbe, Baby, noch einmal
Spiel deinen Körper, lass dein Herz singen

Denn ich spiel's, ich spiel's, bis du schreist, Baby
Wette, niemand hat dich je so verrückt gemacht
Nenn mich Doktor Liebe, du bist meine einzige Patientin

Also spiel ich deinen Körper, lass dein Herz singen
Zeig dir die Art von Liebe, die ich bringe
Immer wenn ich den Ton treff
Machst du dasselbe, Baby, noch einmal
Spiel deinen Körper, lass dein Herz singen