World’s Apart - Jackie Boyz translation in German

World’s Apart

Oohh Ohh She came to me, In a dream
That was Very Part peculiar
To tell me what was us, never was
Baby, How did we go under?
Shot through the heart
This bullet is too hard
Now I'm caught, and I'm bleedin'

Oohh Woahh Who would believe it?

There's a beatin', in my heart
And it's tellin' me that we're worlds apart
I don't know
Good things don't last long
I know
Because we're worlds apart Because we're worlds apart Because we're worlds apart (If You believe in me, like I believe in you
We'll never have to go further than words apart)

Awaken by a sound
Scream so loud, my cellphone
She must have discovered
Voicemails saying that I love you
Always thinking of you
Somebody call 911!
Cause I
Shot through the heart
This bullet is too hard
Now I'm caught, and I'm bleedin'

Oohh Woahh Who would believe it?

There's a beatin', in my heart
And it's tellin' me that we're worlds apart
I don't know
Good things don't last long
I know
Because we're worlds apart Because we're worlds apart Because we're worlds apart (If You believe in me, like I believe in you
We'll never have to go further than words apart)

Falling Apart
Falling Further
Falling From her
Falling Worlds Apart

Falling Apart
Falling Further
Falling From her
Falling Worlds Apart

There's a beatin', in my heart
And it's tellin' me that we're worlds apart
I don't know
Good things don't last long
I know
Because we're worlds apart Because we're worlds apart Because we're worlds apart (If You believe in me, like I believe in you
We'll never have to go further than words apart)
Worlds apart

Welten entfernt

Oohh Ohh Sie kam zu mir, In einem Traum
Das war sehr eigenartig
Um mir zu sagen, was uns verband, niemals war
Baby, Wie sind wir untergegangen?
Mitten ins Herz getroffen
Diese Kugel ist zu hart
Jetzt bin ich gefangen, und ich blute

Oohh Woahh Wer würde das glauben?

Da ist ein Schlagen in meinem Herzen
Und es sagt mir, dass wir Welten entfernt sind
Ich weiß nicht
Gute Dinge halten nicht lange
Ich weiß
Weil wir Welten entfernt sind Weil wir Welten entfernt sind Weil wir Welten entfernt sind (Wenn du an mich glaubst, so wie ich an dich glaube
Werden wir nie weiter gehen müssen, als Worte uns trennen)

Erwacht durch ein Geräusch
Ein so lauter Schrei, mein Handy
Sie muss entdeckt haben
Sprachnachrichten, die sagen, dass ich dich liebe
Immer an dich denkend
Jemand soll 911 anrufen!
Denn ich
Mitten ins Herz getroffen
Diese Kugel ist zu hart
Jetzt bin ich gefangen, und ich blute

Oohh Woahh Wer würde das glauben?

Da ist ein Schlagen in meinem Herzen
Und es sagt mir, dass wir Welten entfernt sind
Ich weiß nicht
Gute Dinge halten nicht lange
Ich weiß
Weil wir Welten entfernt sind Weil wir Welten entfernt sind Weil wir Welten entfernt sind (Wenn du an mich glaubst, so wie ich an dich glaube
Werden wir nie weiter gehen müssen, als Worte uns trennen)

Ich falle auseinander
Falle immer weiter
Entferne mich von ihr
Falle Welten entfernt

Ich falle auseinander
Falle immer weiter
Entferne mich von ihr
Falle Welten entfernt

Da ist ein Schlagen in meinem Herzen
Und es sagt mir, dass wir Welten entfernt sind
Ich weiß nicht
Gute Dinge halten nicht lange
Ich weiß
Weil wir Welten entfernt sind Weil wir Welten entfernt sind Weil wir Welten entfernt sind (Wenn du an mich glaubst, so wie ich an dich glaube
Werden wir nie weiter gehen müssen, als Worte uns trennen)
Welten entfernt