Jackie DeShannon - For Isla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackie DeShannon - For Isla




For Isla
Для Айлы
Now it's time to leave
Теперь пора уходить,
For the distant shore
К далекому берегу.
Hear the four winds blow
Слышу, как дуют четыре ветра,
Hear the ocean roar
Слышу рев океана.
And the bells they keep on ringin'
И колокола все звонят,
And the songs I keep on singin'
И песни я продолжаю петь
For Isla
Для Айлы.
And we danced 'til dawn
И мы танцевали до рассвета,
Then the hurricane
Потом ураган...
Still the faith lives on
Но вера все еще жива,
And the love remains
И любовь остается
For Isla
Для Айлы.
And the ships that were lost in the night
И корабли, что пропали в ночи,
To know we'll always be thinkin' of you
Знайте, мы всегда будем помнить о вас.
There's so many stories to tell
Так много историй рассказать,
It took all my courage and hope to get through
Мне понадобились вся моя смелость и надежда, чтобы пройти через это
For Isla
Для Айлы.
And the bells they keep on ringin'
И колокола все звонят,
And the songs I keep on singin'
И песни я продолжаю петь
For Isla
Для Айлы.
As we come and go
Пока мы приходим и уходим,
Let the words define
Пусть слова определят,
That we stayed the course
Что мы остались верны курсу
And we made up rhyme
И мы сложили рифму.
And the bells they keep on ringin'
И колокола все звонят,
And the songs I keep on singin'
И песни я продолжаю петь
For Isla
Для Айлы.
For Isla
Для Айлы.
For Isla
Для Айлы.
For Isla
Для Айлы.





Writer(s): Jackie Deshannon


Attention! Feel free to leave feedback.