Lyrics and translation Jackie DeShannon - It's Love Baby (24 Hours A Day) - Single Version

It's Love Baby (24 Hours A Day) - Single Version

Voici l'amour, bébé (24 heures sur 24) - Version unique

Oo, baby, I don't know why I love you

Oh, bébé, je ne sais pas pourquoi je t'aime

I don't know why I feel this way (It's love baby, it's love baby)

Je ne sais pas pourquoi je ressens cela (C'est l'amour, bébé, c'est l'amour, bébé)

Oh, baby, I don't know why I love you

Oh, bébé, je ne sais pas pourquoi je t'aime

I don't know why I feel this way (It's love baby, it's love baby)

Je ne sais pas pourquoi je ressens cela (C'est l'amour, bébé, c'est l'amour, bébé)

But I think about you, umm

Mais je pense à toi, euh

24 hours every day (It's love baby, it's love baby)

24 heures sur 24 (C'est l'amour, bébé, c'est l'amour, bébé)

Well, honey, my days and nights are lonely

Eh bien, chérie, mes jours et mes nuits sont solitaires

I need your lovin' through the day

J'ai besoin de ton amour tout au long de la journée

(Doo, doo-doo, doo, doo, doo-doo, doo)

Oh, honey, my days and nights are lonely

Oh, chérie, mes jours et mes nuits sont solitaires

I need your lovin' through the day

J'ai besoin de ton amour tout au long de la journée

(Doo, doo-doo, doo, doo, doo-doo, doo)

Honey, come what may, I loved you

Chérie, quoi qu'il arrive, je t'ai aimé

24 hours every day (It's love, baby, it's love, baby)

24 heures sur 24 (C'est l'amour, bébé, c'est l'amour, bébé)

(Doo, doo-doo, doo)

(Oo, oo-oo-oo)

(Oh, oh-oh-oh)

Well, come six o'clock in the early evenin'

Eh bien, quand il sera 18 heures en début de soirée

Right down to five o'clock in the early mornin'

Jusqu'à 5 heures du matin

I'll be there

Je serai là

On my way, baby

En chemin, bébé

Hold me tight, honey

Tiens-moi serrée, chérie

Love me right, darlin'

Aime-moi bien, chéri

All though the night, darlin'

Toute la nuit, chéri

Come what may, I loved you, oo

Quoi qu'il arrive, je t'ai aimé, oh

24 hours every day (It's love, baby, it's love, baby)

24 heures sur 24 (C'est l'amour, bébé, c'est l'amour, bébé)

It's love, baby, la-la, la-la-la, la-la-la (Doo, doo-doo, doo)

C'est l'amour, bébé, la-la, la-la-la, la-la-la (Doo, doo-doo, doo)

Love, baby, I know, I know, I know

L'amour, bébé, je sais, je sais, je sais

Love, baby

L'amour, bébé

I'm so in, so in love with you

Je suis tellement amoureuse de toi

Oh, oh, oh, baby

Oh, oh, oh, bébé

Rate the translation

Writer(s): JARRETT TED

Album

The Complete Singles Vol. 2 (1964-1967)

date of release

01-01-2013

1 Splendor In the Grass
2 Find Me Love - Single Version
3 To Be Myself - Single Version
4 I Can Make It With You - Single Version
5 So Long Johnny - Single Version
6 Will You Love Me Tomorrow - Single Version
7 Are You Ready For This - Single Version
8 Be Good Baby - Single Version
9 Over You - Single Version
10 It's Love Baby (24 Hours A Day) - Single Version
11 He's Got The Whole World In His Hands - Single Version
12 She Don't Understand Him Like I Do - Single Version
13 Hold Your Head High - Single Version
14 I'm Looking For Someone To Love - Single Version
15 Oh, Boy! - Single Version
16 Come On Down (From The Top Of That Hill) - Single Version
17 The Wishing Doll - Single Version
18 I Haven't Got Anything Better To Do - Single Version
19 Come and Get Me
20 A Lifetime of Loneliness
21 Don't Turn Your Back On Me - Single Version
22 Where Does the Sun Go?
23 When You Walk In The Room - Single Version
24 I Remember The Boy - Single Version
25 What the World Needs Now Is Love
26 Windows and Doors

More albums