Jackie DeShannon - Live Till You Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackie DeShannon - Live Till You Die




I have to say the things I feel
Я должен сказать то, что чувствую.
Whoa, oh, ah
Уоу, ОУ, ах!
I have to feel the things that I say
Я должна чувствовать то, что говорю.
You must live till you die
Ты должен жить, пока не умрешь.
You must try to survive
Ты должен попытаться выжить.
You must live till you die
Ты должен жить, пока не умрешь.
You must feel to be alive
Ты должен чувствовать себя живым.
You must live till you die
Ты должен жить, пока не умрешь.
See the sun risin' in the east, welcome warm days
Посмотри на солнце, восходящее на востоке, добро пожаловать в теплые дни.
Feel my heart flyin' every time we're alone, babe
Почувствуй, как мое сердце летит, каждый раз, когда мы одни, детка.
Everything 'round me has been changin' so
Все вокруг меня изменилось, так что ...
And I can't let go, oh no, no, no
И я не могу отпустить, о Нет, нет, нет.
You must live till you die
Ты должен жить, пока не умрешь.
You must try to survive
Ты должен попытаться выжить.
You must live till you die
Ты должен жить, пока не умрешь.
You must feel to be alive
Ты должен чувствовать себя живым.
You must live till you die
Ты должен жить, пока не умрешь.
Feel the earth tremblin', have you heard distant thunder?
Почувствуй Дрожь земли, Ты слышал далекий гром?
Everything's movin', what's this feelin' I'm under?
Все движется, что я чувствую?
Everything 'round me has been changin' so
Все вокруг меня изменилось, так что ...
And I can't let go, oh no, no, no
И я не могу отпустить, о Нет, нет, нет.
You must live till you die
Ты должен жить, пока не умрешь.
You must try to survive
Ты должен попытаться выжить.
You must live till you die
Ты должен жить, пока не умрешь.
You must feel to be alive
Ты должен чувствовать себя живым.
You must live till you die
Ты должен жить, пока не умрешь.
Live till you die
Живи, пока не умрешь.
I have to spin the spinnin' wheel, whoa-oh, I have to be that way
Я должен крутить крутящееся колесо, уоу-О, я должен быть таким.
I have to say all the things I feel, I have to feel the things that I say
Я должен сказать все, что чувствую, я должен почувствовать то, что говорю.
You must live till you die
Ты должен жить, пока не умрешь.
You must try to survive
Ты должен попытаться выжить.
You must live till you die
Ты должен жить, пока не умрешь.
You must feel to be alive
Ты должен чувствовать себя живым.
You must live till you die
Ты должен жить, пока не умрешь.





Writer(s): Rhodes Emitt L


Attention! Feel free to leave feedback.