Lyrics and translation Jackie DeShannon - Oh, Sweet Chariot - Single Version

Oh, Sweet Chariot - Single Version

Oh, Sweet Chariot - Version Single

Swing low, sweet, sweet chariot

Balance-toi doucement, mon doux charriot

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

Swing low, sweet, sweet chariot

Balance-toi doucement, mon doux charriot

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

Hey, I looked over Jordan, what did I see

Hé, j'ai regardé par-dessus le Jourdain, qu'est-ce que j'ai vu ?

Comin' for to carry me home?

Viens me chercher pour me ramener à la maison ?

I see'd a band of angels comin' after me

J'ai vu une bande d'anges qui venaient après moi

Oh Lord, comin' for to carry me home

Oh Seigneur, viens me chercher pour me ramener à la maison

Swing it, swing low, sweet, sweet chariot

Balance-le, balance-toi doucement, mon doux charriot

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

Swing low, sweet, sweet chariot

Balance-toi doucement, mon doux charriot

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

If you get there before I do

Si tu arrives avant moi

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

Tell all of my friends I'm comin' there soon

Dis à tous mes amis que j'arrive bientôt

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

Oh Lord, swing low, sweet, sweet chariot

Oh Seigneur, balance-toi doucement, mon doux charriot

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

Swing low, sweet, sweet chariot

Balance-toi doucement, mon doux charriot

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

Are we gonna get, good God, a "Welcome, hi"?

Allons-nous obtenir, bon Dieu, un "Bienvenue, salut" ?

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

And I will not get to Heaven if I don't let it ride

Et je n'irai pas au Paradis si je ne laisse pas rouler

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

Oh children, swing low, sweet, sweet chariot

Oh enfants, balance-toi doucement, mon doux charriot

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

Swing low, sweet, sweet chariot

Balance-toi doucement, mon doux charriot

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

Oh well yeah, swing low, sweet, sweet chariot

Oh, eh bien ouais, balance-toi doucement, mon doux charriot

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

Swing low, sweet, sweet chariot

Balance-toi doucement, mon doux charriot

Comin' for to carry me home

Viens me chercher pour me ramener à la maison

Rate the translation

Writer(s): traditional

Album

The Complete Singles Vol. 1 (1960-1963)

date of release

18-06-2013

1 500 Miles - Single Version
2 Oh, Sweet Chariot - Single Version
3 Lonely Girl - Single Version
4 Teach Me - Single Version
5 Little Yellow Roses
6 Needles And Pins - Single Version
7 When You Walk In The Room - Single Version
8 Should I Cry - Single Version
9 I'm Gonna Be Strong - Single Version
10 Till You Say You'll Be Mine - Single Version
11 Did He Call Today, Mama? - Single Version
12 Dancing Silhouettes - Single Version
13 Faded Love - Single Version
14 I Don't Think So Much Of Myself Now - Single Version
15 You Won't Forget Me - Single Version
16 Just Like In The Movies - Single Version
17 Heaven Is Being With You - Single Version
18 The Prince - Single Version
19 I'll Drown In My Own Tears - Single Version
20 Ain't That Love - Single Version
21 I Won't Turn You Down - Single Version
22 Wish I Could Find A Boy (Just Like You) - Single Version
23 Guess Who - Single Version
24 That's What Boys Are Made Of - Single Version
25 Baby (When Ya Kiss Me) - Single Version
26 Think About You - Single Version

More albums