Jackie DeShannon - Oh, Sweet Chariot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackie DeShannon - Oh, Sweet Chariot




Swing low, sweet, sweet chariot
Качели низко, сладкая, сладкая колесница.
Comin′ for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
Swing low, sweet, sweet chariot
Качели низко, сладкая, сладкая колесница.
Comin' for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
Hey, I looked over Jordan, what did I see
Эй, я осмотрела Джордан, что я увидела,
Comin′ for to carry me home?
когда пришла домой?
I see'd a band of angels comin' after me
Я вижу, за мной идет банда ангелов.
Oh Lord, comin′ for to carry me home
О, Боже, я пришел, чтобы забрать меня домой.
Swing it, swing low, sweet, sweet chariot
Раскачивайся, раскачивайся низко, сладкая, сладкая колесница.
Comin′ for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
Swing low, sweet, sweet chariot
Качели низко, сладкая, сладкая колесница.
Comin' for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
If you get there before I do
Если ты доберешься туда раньше меня.
Comin′ for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
Tell all of my friends I'm comin′ there soon
Скажи всем моим друзьям, что я скоро приду.
Comin' for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
Oh Lord, swing low, sweet, sweet chariot
О, Боже, качайся низко, милая, милая колесница.
Comin′ for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
Swing low, sweet, sweet chariot
Качели низко, сладкая, сладкая колесница.
Comin' for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
Are we gonna get, good God, a "Welcome, hi"?
Мы получим, Боже мой, "Добро пожаловать, привет"?
Comin' for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
And I will not get to Heaven if I don′t let it ride
И я не попаду в рай, если не позволю ему прокатиться.
Comin′ for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
Oh children, swing low, sweet, sweet chariot
О, Дети, качели низко, сладкая, сладкая колесница.
Comin' for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
Swing low, sweet, sweet chariot
Качели низко, сладкая, сладкая колесница.
Comin′ for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
Oh well yeah, swing low, sweet, sweet chariot
О, Что ж, да, качели низко, сладкая, сладкая колесница.
Comin' for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.
Swing low, sweet, sweet chariot
Качели низко, сладкая, сладкая колесница.
Comin′ for to carry me home
Я иду, чтобы отвезти меня домой.





Writer(s): PHILIP KELSALL, TRADITIONAL (PD)


Attention! Feel free to leave feedback.