Lyrics and translation Jackie DeShannon - She Don't Understand Him Like I Do
She
says
she
loves
him
Она
говорит,
что
любит
его.
I′m
sure
her
love
is
true
Я
уверен,
что
ее
любовь
истинна.
She
says
she
needs
him
Она
говорит,
что
он
ей
нужен.
Well,
I
need
him
too
Что
ж,
он
мне
тоже
нужен.
She
thinks
she'll
make
him
happy
Она
думает,
что
сделает
его
счастливым.
His
whole
life
through
Всю
свою
жизнь
...
But
she
don′t
understand
him
like
I
do
Но
она
не
понимает
его
так,
как
я.
She
can't
know
how
to
treat
him
Она
не
знает,
как
обращаться
с
ним.
When
he's
feeling
blue
Когда
ему
грустно.
And
she
won′t
ever
hold
him
И
она
никогда
не
удержит
его.
The
way
that
I
do
Так
же,
как
и
я.
And
she
won′t
say
the
kind
of
things
И
она
не
скажет
ничего
подобного.
He
needs
to
see
him
through
Ему
нужно
довести
его
до
конца.
She
don't
understand
him
like
I
do
Она
не
понимает
его
так,
как
я.
He′s
something
special
Он-нечто
особенное.
Just
so
special
she'll
never
know
Такая
особенная,
она
никогда
не
узнает.
Oh,
I
wish
I
had
another
chance
О,
жаль,
что
у
меня
нет
другого
шанса.
I′d
take
him
back
and
love
him
so
Я
бы
забрал
его
обратно
и
так
его
любил.
He
needs
someone
to
tell
him
Ему
нужен
кто-то,
кто
скажет
ему.
When
he's
done
something
wrong
Когда
он
сделал
что-то
не
так.
And
sometimes
he′s
a
little
boy
И
иногда
он
маленький
мальчик.
You've
got
to
help
him
to
be
strong
Ты
должен
помочь
ему
быть
сильным.
Ah,
she'll
never
make
him
happy
Она
никогда
не
сделает
его
счастливым.
Though
I
know
she′s
trying
to
Хотя
я
знаю,
что
она
пытается
...
But
she
don′t
understand
him
like
I
do
Но
она
не
понимает
его
так,
как
я.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jackie deshannon
Attention! Feel free to leave feedback.