Lyrics and translation Jackie DeShannon - Sooner Or Later
Tell
me
a
story
of
love
and
glory
Расскажи
мне
историю
любви
и
славы,
I
can
feel
somethin'
real
Я
чувствую
что-то
настоящее.
Sometimes
at
sundown
I
go
across
town
Иногда
на
закате
я
иду
через
город,
Every
place
I
see
your
face
Везде
вижу
твое
лицо.
Sooner
or
later
(In
the
mornin')
Рано
или
поздно
(Утром),
Sooner
or
later
(Without
a
warnin')
Рано
или
поздно
(Без
предупреждения),
Sooner
or
later
(You
know
someday)
Рано
или
поздно
(Знаешь,
когда-нибудь),
You'll
find
the
right
thing
for
you
Ты
найдешь
то,
что
тебе
нужно,
You'll
find
the
right
thing
for
you
Ты
найдешь
то,
что
тебе
нужно.
I
keep
findin'
books
for
bindin'
Я
продолжаю
искать
книги
для
переплета,
To
help
the
time
go
Чтобы
скоротать
время.
Big
wheel
spinnin',
someone's
winnin'
Большое
колесо
вертится,
кто-то
выигрывает,
And
I
need
you
so
А
ты
мне
так
нужен.
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о-о,
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о-о,
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о-о,
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о-о,
When
my
mind
just
runs
free
Когда
мои
мысли
свободны,
Thoughts
of
the
country
Мечты
о
деревне
Take
me
far
from
the
way
things
are
Уносят
меня
далеко
от
того,
как
все
обстоит
на
самом
деле.
Sellin'
and
buyin'
without
really
tryin'
Продажа
и
покупка
без
особых
усилий,
The
man
at
the
store
keeps
orderin'
more
Мужчина
в
магазине
продолжает
заказывать
ещё,
And
sooner
or
later
(In
the
mornin')
И
рано
или
поздно
(Утром),
Sooner
or
later
(Without
a
warnin')
Рано
или
поздно
(Без
предупреждения),
Sooner
or
later
(You
know
someday)
Рано
или
поздно
(Знаешь,
когда-нибудь),
You'll
find
the
right
thing
for
you
Ты
найдешь
то,
что
тебе
нужно,
You'll
find
the
right
thing
for
you
Ты
найдешь
то,
что
тебе
нужно.
You'll
find
the
right
thing
to
do
(For
you)
Ты
найдешь,
что
тебе
нужно
делать
(Для
тебя),
Sooner
or
later
(You'll
find
the
right
thing
for
you)
Рано
или
поздно
(Ты
найдешь
то,
что
тебе
нужно),
Sooner
or
later
(You'll
find
the
right
thing
for
you)
Рано
или
поздно
(Ты
найдешь
то,
что
тебе
нужно),
Sooner
or
later
(You'll
find
the
right
thing
for
you)
Рано
или
поздно
(Ты
найдешь
то,
что
тебе
нужно),
Sooner
or
later
Рано
или
поздно.
Rate the translation
1
It's So Nice
2 Mediterranean Sky
3 What Was Your Day Like
4 Bird On the Wire
5 Me About You
6 When Morning Comes Again
7 Francoise
8 You Keep Me Hangin' On / Hurt So Bad (Medley)
9 Sooner Or Later
10 Child Of The Street
11 Livin' On The Easy Side
12 Reason to Believe
13 I'll Turn to Stone
14 High Coin
15 Nicole
16 Nobody's Home to Go Home To
17 Splendor In the Grass
18 The Girls' Song
19 Music Man
20 Baby Close Its Eyes
21 What Ever Happened to Happy
22 Didn't Want to Have to Do It
23 I Keep Wanting You
24 I'm with You
25 Brighton Hill
2 Mediterranean Sky
3 What Was Your Day Like
4 Bird On the Wire
5 Me About You
6 When Morning Comes Again
7 Francoise
8 You Keep Me Hangin' On / Hurt So Bad (Medley)
9 Sooner Or Later
10 Child Of The Street
11 Livin' On The Easy Side
12 Reason to Believe
13 I'll Turn to Stone
14 High Coin
15 Nicole
16 Nobody's Home to Go Home To
17 Splendor In the Grass
18 The Girls' Song
19 Music Man
20 Baby Close Its Eyes
21 What Ever Happened to Happy
22 Didn't Want to Have to Do It
23 I Keep Wanting You
24 I'm with You
25 Brighton Hill
Attention! Feel free to leave feedback.