Jackie DeShannon - Sweet Soul Singer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackie DeShannon - Sweet Soul Singer




Sweet Soul Singer
Милый соул-певец
Sweet soul singer
Милый соул-певец,
How I love your song
Как же я люблю твою песню.
You're like a steady friend, baby
Ты словно верный друг, милый,
When the nights are long
Когда ночи длинны.
And the nights are long
И ночи так длинны,
You soothe me way down
Ты успокаиваешь меня,
How you keep me calm
Как же ты меня умиротворяешь.
Come on and rock me with your music
Давай, раскачай меня своей музыкой,
You're such a sweet, sweet soul singer
Ты такой милый, милый соул-певец.
How your rhythm rolls
Как разливается твой ритм,
Like of thousand tiny hammers
Словно тысячи маленьких молоточков,
All across my soul
Стучат по моей душе.
Across my soul
По всей моей душе.
You can make me dance
Ты можешь заставить меня танцевать,
And you can make me stoned
И ты можешь опьянить меня.
Come on and rock me with your music
Давай, раскачай меня своей музыкой,
Take me higher
Подними меня выше,
Take me low
Опусти меня ниже,
Take me faster
Ускорь темп,
Baby, you can take me slow
Милый, ты можешь замедлить его.
Then you can rock me
А потом ты можешь раскачать меня,
I want you to rock me
Я хочу, чтобы ты раскачал меня,
And you can rock me with your
И ты можешь раскачать меня своей,
Rock me with your
Раскачать меня своей,
Rock me with your music
Раскачать меня своей музыкой.
You're such a sweet, sweet soul singer
Ты такой милый, милый соул-певец.
How I love your style
Как же я люблю твой стиль,
And the way your move
И то, как ты двигаешься,
When you're feelin' proud
Когда ты чувствуешь гордость.
When you're feelin' proud
Когда ты чувствуешь гордость.
You're sweet, sweet soul singer
Ты милый, милый соул-певец,
You know I love your song
Ты знаешь, я люблю твою песню.
Like a friendly fire
Словно дружеский огонь,
When the nights are long
Когда ночи длинны.
And the nights are so long
И ночи так длинны.
Rock me
Раскачай меня,
Oh, baby, you can rock me
О, милый, ты можешь раскачать меня,
Come on and rock me with your
Давай, раскачай меня своей,
Rock me with your
Раскачай меня своей,
Rock me with your music
Раскачай меня своей музыкой,
Rock me with your
Раскачай меня своей,
Rock me with your
Раскачай меня своей,
Rock me with your music
Раскачай меня своей музыкой.
Rock me with your
Раскачай меня своей.





Writer(s): harold beatty, donna weiss


Attention! Feel free to leave feedback.