Jackie DeShannon - Walkin' Down The Line - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackie DeShannon - Walkin' Down The Line




Lord, I′m walkin' down the line
Боже, я иду по прямой.
Hey, I′m walkin' down the line
Эй, я иду дальше по линии.
I'm walkin′ down the line
Я иду по прямой.
And my feet′ll be a-flyin'
И мои ноги будут лететь.
Gonna tell about my troubled mind
Расскажу о своем беспокойном уме.
I′m a heavy-headed gal
Я упрямая девчонка.
I'm a heavy-headed gal
Я упрямая девчонка.
I′m a heavy-headed gal
Я упрямая девчонка.
I ain't a-feelin′ well
Я не очень хорошо себя чувствую.
When I'm better only time will tell
Когда мне станет лучше, только время покажет.
Lord, I'm walkin′ down the line
Боже, я иду по прямой.
Lord, I′m walkin' down the line
Боже, я иду по прямой.
I′m walkin' down the line
Я иду по прямой.
And my feet′ll be a-flyin'
И мои ноги будут лететь.
Tell about my troubled mind
Расскажи о моем беспокойном уме.
My money comes and goes
Мои деньги приходят и уходят.
My money comes and goes
Мои деньги приходят и уходят.
My money comes, it goes
Мои деньги приходят, уходят.
It rolls and flows, it rolls and flows
Она катится и течет, она катится и течет.
Through the holes in the pockets of my clothes
Сквозь дыры в карманах моей одежды.
Lord, I′m walkin' down the line
Боже, я иду по прямой.
Lord, I'm walkin′ down the line
Боже, я иду по прямой.
I′m a-walkin' down the line
Я иду по прямой.
And my feet′ll be a-flyin'
И мои ноги будут лететь.
I′m a-tell about my troubled mind
Я расскажу о своем беспокойном уме.
I see the mornin' light
Я вижу утренний свет.
I see the mornin′ light
Я вижу утренний свет.
Well, it's light because
Что ж, это свет, потому что ...
I'm an early riser
Я рано встаю.
I didn′t go to sleep last night
Я не уснул прошлой ночью.
Lord, I′m walkin' down the line
Боже, я иду по прямой.
I′m a-walkin' down the line
Я иду по прямой.
Well, I′m walkin' down the line
Что ж, я иду по прямой.
And my feet′ll be a-flyin'
И мои ноги будут лететь.
Gonna tell about my troubled mind
Расскажу о своем беспокойном уме.
I got my walkin' shoes
У меня есть свои Ходячие туфли.
I got my walkin′ shoes
У меня есть свои Ходячие туфли.
I got my walkin′ shoes
У меня есть свои Ходячие туфли.
I ain't a-gonna lose
Я не собираюсь проигрывать.
What else can a poor girl do?
Что еще может сделать бедная девушка?
Lord, I′m walkin' down the line
Боже, я иду по прямой.
Lord, I′m walkin' down the line
Боже, я иду по прямой.
I′m a-walkin' down the line
Я иду по прямой.
And my feet'll be a-flyin′
И мои ноги будут лететь.
Gonna tell about my troubled mind
Расскажу о своем беспокойном уме.
Whoa
Уоу!
Whoa
Уоу!





Writer(s): BOB DYLAN


Attention! Feel free to leave feedback.