Jackie DeShannon - Windows and Doors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackie DeShannon - Windows and Doors




What is a mansion wide and tall?
Что такое особняк, широкий и высокий?
Nothing more than the windows and doors
Ничего больше, чем окна и двери.
Tell me what is a palace when you think it over?
Скажи мне, что такое дворец, когда ты думаешь об этом?
Ceilings and floors
Потолки и полы.
Windows and doors, ceilings and floors
Окна и двери, потолки и полы.
True love is something you can′t buy in stores
Настоящая любовь-это то, что нельзя купить в магазинах.
Like the windows and doors
Как окна и двери.
Like so many lovers before
Как и многие другие влюбленные.
Here we stand wond'ring
Вот и мы стоим, не обращая внимания.
Where the future will lead
Куда приведет будущее?
If good fortune desert us
Если удача покинет нас ...
We still have each other
Мы все еще есть друг у друга.
That′s all we need
Это все, что нам нужно.
Windows and doors, ceilings and floors
Окна и двери, потолки и полы.
True love is something you can't buy in stores
Настоящая любовь-это то, что нельзя купить в магазинах.
Like the windows and doors
Как окна и двери.
Like the ceilings and floors
Как потолок и пол.
If good fortune desert us
Если удача покинет нас ...
We still have each other
Мы все еще есть друг у друга.
That's all we need
Это все, что нам нужно.
Windows and doors, ceilings and floors
Окна и двери, потолки и полы.
True love is something you can′t buy in stores
Настоящая любовь-это то, что нельзя купить в магазинах.
Like the windows and doors
Как окна и двери.
Like the ceilings and floors
Как потолок и пол.
Like windows and doors
Как окна и двери.





Writer(s): DAVID HAL, BACHARACH BURT F


Attention! Feel free to leave feedback.