Jackie Edwards - A Love I Can Feel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackie Edwards - A Love I Can Feel




A Love I Can Feel
Любовь, которую я могу почувствовать
I want a love I can feel
Я хочу любви, которую я могу почувствовать,
That's the only kind of love, I think is real
Только такая любовь, на мой взгляд, настоящая.
Don't want you be going by, something I heard
Не хочу, чтобы ты руководствовалась тем, что услышала,
'Cause baby action, speak louder than words
Ведь, милая, поступки говорят громче слов.
I want a love that is mine
Я хочу любви, которая будет моей,
In the rain it's always, sun, sun, sunshine
В дождь она всегда будет солнцем, солнцем, сиянием.
A love that keep me warm, when it's cold
Любовь, которая согреет меня, когда холодно,
That kind of loving, that will never grow old
Такая любовь, которая никогда не состарится.
Hmm-hmm-hmm - don't you know I wanna love?
Хмм-хмм-хмм - разве ты не знаешь, что я хочу любить?
Oh-oh-oh - don't you know I wanna love?
О-о-о - разве ты не знаешь, что я хочу любить?
Don't you know I wanna love?
Разве ты не знаешь, что я хочу любить?
Don't you know I wanna love?
Разве ты не знаешь, что я хочу любить?
I want a love I can feel
Я хочу любви, которую я могу почувствовать,
That kind of loving you could give to me
Такую любовь, которую ты могла бы мне подарить.
That kind of the kisses that will make me mad
Такие поцелуи, которые сведут меня с ума,
That kind of loving, that will really be fair
Такую любовь, которая будет по-настоящему честной.
Hmm-hmm-hmm - don't you know I wanna love?
Хмм-хмм-хмм - разве ты не знаешь, что я хочу любить?
Don't you know I wanna love?
Разве ты не знаешь, что я хочу любить?
Don't you know, oh baby
Разве ты не знаешь, о, милая,
Don't you know I wanna love?
Разве ты не знаешь, что я хочу любить?
Don't you know, don't you know, don't you know.
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, разве ты не знаешь.





Writer(s): John Holt


Attention! Feel free to leave feedback.