Lyrics and translation Jackie Evancho - With or Without You
WITH
OR
WITHOUT
YOU
С
ТОБОЙ
ИЛИ
БЕЗ
ТЕБЯ
Written
and
composed
by
the
rock
band
U2
Автор
слов
и
музыки
- рок-группа
U2
See
the
stone
Вижу
камень
Set
in
your
eyes
В
твоих
глазах
See
the
thorn
Вижу
шип,
Twist
in
your
side
Вошедший
в
твой
бок
I
wait
for
you
Я
жду
тебя
Sleight
of
hand
Ловкость
рук
And
twist
of
fate
И
каприз
судьбы
On
a
bed
of
nails
На
ложе
из
гвоздей
He
makes
me
wait
Он
заставляет
меня
ждать
And
I
wait
without
you
И
я
жду
без
тебя
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя
Through
the
storm
Сквозь
бурю
We
reach
the
shore
Мы
достигаем
берега
You
give
it
your
all
Ты
отдаешь
всего
себя
But
I
want
more
Но
мне
нужно
больше
And
I′m
waiting
for
you
И
я
жду
тебя
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя
I
can't
live
with
or
without
you
Я
не
могу
жить
ни
с
тобой,
ни
без
тебя
And
you
give
yourself
away
И
ты
отдаешь
себя
всего
And
you
give
yourself
away
И
ты
отдаешь
себя
всего
And
you
give...
И
ты
отдаешь...
And
you
give...
И
ты
отдаешь...
And
you
give
yourself
away
И
ты
отдаешь
себя
всего
My
hands
are
tied
Мои
руки
связаны
My
body
bruised
Мое
тело
в
синяках
He′s
got
me
with
Он
держит
меня,
Nothing
to
win
and
Мне
нечего
выиграть
и
Nothing
left
to
lose
Нечего
терять
And
you
give
yourself
away
И
ты
отдаешь
себя
всего
And
you
give
yourself
away
И
ты
отдаешь
себя
всего
And
you
give...
И
ты
отдаешь...
And
you
give
yourself
away
И
ты
отдаешь
себя
всего
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя
I
can't
live
with
or
without
you
Я
не
могу
жить
ни
с
тобой,
ни
без
тебя
Ah
ah
ah
ah
А-а-а-а
Ah
ah
ah
ah
А-а-а-а
Ah
ah
ah
ah
А-а-а-а
Ah
А
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя
I
can't
live
with
or
without
you
Я
не
могу
жить
ни
с
тобой,
ни
без
тебя
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя
I
can′t
live
with
or
without
you
Я
не
могу
жить
ни
с
тобой,
ни
без
тебя
With
or
without
you
С
тобой
или
без
тебя
Rate the translation
1
Think of Me (From "The Phantom of the Opera")
2 Your Love (From "Once Upon a Time in the West")
3 Je t'aime
4 Take Me There
5 Open Fields of Grace
6 Ave Maria
7 Memories
8 The Rains of Castamere (From "Game of Thrones: Season 4")
9 Dormi Jesu
10 Vocalise, Op. 34 No. 14
11 With or Without You
12 Made to Dream
2 Your Love (From "Once Upon a Time in the West")
3 Je t'aime
4 Take Me There
5 Open Fields of Grace
6 Ave Maria
7 Memories
8 The Rains of Castamere (From "Game of Thrones: Season 4")
9 Dormi Jesu
10 Vocalise, Op. 34 No. 14
11 With or Without You
12 Made to Dream
Attention! Feel free to leave feedback.