Jackie Frank Russell III - Gina's Hype Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackie Frank Russell III - Gina's Hype Song




Gina's Hype Song
Подбадривающая песня для Джины
Along the paths that life will lead you through
На жизненном пути, что ты проходишь,
The storm is known to whether all but few
Бури не избежать почти никому.
And though it now may sound as though I lie
И хоть сейчас, возможно, ложью покажется,
Believe that I bespoke your name in truth
Поверь, что имя я твое не зря произнес.
You are strong as the wind
Ты сильна, как ветер,
Tearing down any barriers in your wake. You are warm as the sun
Сметаешь все преграды на пути. Ты тепла, как солнце,
You can brighten any face you come across
Ты можешь озарить лицо любого, кого встретишь.
Gina what could ever stop me from loving you?
Джина, что может помешать мне любить тебя?
No matter rain or shine know that I'll be right behind you all the way; Gina I believe in you!
В любую погоду знай, что я всегда буду рядом; Джина, я верю в тебя!
I never treated you as best I could
Я не всегда был с тобой так добр, как мог бы,
I demonized at every turning point
Я демонизировал тебя на каждом шагу.
And you learned to thrive in greatest stress
Но ты научилась цвести даже в тяжелейших условиях,
No diamond's luminescence matches yours
Ни один бриллиант не сравнится с твоим сиянием.
You are flow as the stream
Ты текуча, как поток,
Every day has new adventures you behold
Каждый день ты встречаешь новые приключения.
You are stern as the stone
Ты непоколебима, как камень,
From the tallest mount the earth becomes your throne
С самой высокой горы земля становится твоим троном.
You are wise beyond compare
Ты невероятно мудра,
I'm so lucky to call you sister
Мне так повезло называть тебя сестрой.
You are joy, pure and true
Ты сама радость, чистая и настоящая,
I'm so lucky to call you Gina
Мне так повезло называть тебя Джиной.





Writer(s): Jackie Russell


Attention! Feel free to leave feedback.