Lyrics and translation Jackie Frank Russell III - Storm Strewn Skies

Storm Strewn Skies

Storm Strewn Skies
They're scared of us, they turn; they run; they hide
Afraid of what I can't describe

I'll learn the ways to read you from your eyes
So I can help to ease the pain within your life
I know that it's so hard to say the truth
But when you're ready babe then I'll be there for you

So Unsure
Of whether I can trust intentions pure
It seems there's always something more
And it's shortened fuse
With every new relationship endured
Paranoid

They'll leave without a word and you'll be sorry that you opened up again
And they'll make you feel so safe until the game's revealed: it always ends the same
They'll leave without a word and you'll be sorry that you opened up again
It's so hard to trust yourself when you've been taught
There's no redemption for your pain

Say you're sorry to the past and let it go
Trust the ones you love to love to love you so
Say a prayer if that's your path, and let it go
Turn the page on something new, and let it love

Let it love
On and On
Let it love
On and On
Let it love
On and On
Let it love

It's time, my friends, To bid adeu to all the memo
Ries we've made with Loved ones in our former body
Now the stars align to spell the names that we would never have

I'm THEY, I'm me, I'm always here to talk if you need
Ears or eyes to train upon your willing person
I will be a messenger of hope amongst the
Tempest skies

Storm Strewn Skies
Are absent from your view, but not your eyes
It lingers ever in your mind
But the Sun will rise
To shine the light on those within your life
Worthy of love

I'll learn the ways to read you from your eyes
So I can help to ease the pain within your life
I know that it's so hard to say the truth
But when you're ready babe then I'll be there for you

I'll learn the ways to peer into the heart
So I can understand the love that you deserve
I know that you've been scarred by their abuse
Release the tension dear; it's safe with me and you
It's worth repeating, Love, I'm always there for you
Baby I promise I'll be always there for you

Ciel d'orage

Ciel d'orage
Ils ont peur de nous, ils se détournent ; ils courent ; ils se cachent
Effrayés par ce que je ne peux décrire

J'apprendrai à te lire au fond des yeux
Pour pouvoir apaiser la douleur qui est en toi
Je sais qu'il est si difficile de dire la vérité
Mais quand tu seras prête, chérie, je serai là pour toi

Si incertain
De savoir si je peux faire confiance à des intentions pures
Il semble qu'il y ait toujours quelque chose de plus
Et une mèche plus courte
À chaque nouvelle relation endurée
Paranoïaque

Ils partiront sans un mot et tu regretteras de t'être à nouveau ouverte
Et ils te feront te sentir si en sécurité jusqu'à ce que le jeu soit révélé : il finit toujours de la même manière
Ils partiront sans un mot et tu regretteras de t'être à nouveau ouverte
C'est si difficile de se faire confiance quand on t'a appris
Qu'il n'y a pas de rédemption pour ta douleur

Dis pardon au passé et laisse-le partir
Fais confiance à ceux que tu aimes pour t'aimer autant
Dis une prière si c'est ta voie, et laisse-la partir
Tourne la page sur quelque chose de nouveau, et laisse-le aimer

Laisse-le aimer
Encore et encore
Laisse-le aimer
Encore et encore
Laisse-le aimer
Encore et encore
Laisse-le aimer

Il est temps, mes amis, de faire nos adieux à tous les souvenirs
Que nous avons créés avec nos proches dans notre ancien corps
Maintenant les étoiles s'alignent pour épeler les noms que nous n'aurions jamais

Je suis EUX, je suis moi, je suis toujours là pour parler si tu as besoin
D'oreilles ou d'yeux pour se poser sur ta personne consentante
Je serai un messager d'espoir parmi les
Cieux tempétueux

Ciel d'orage
Absent de ta vue, mais pas de tes yeux
Il persiste dans ton esprit
Mais le soleil se lèvera
Pour éclairer ceux qui sont dans ta vie
Dignes d'amour

J'apprendrai à te lire au fond des yeux
Pour pouvoir apaiser la douleur qui est en toi
Je sais qu'il est si difficile de dire la vérité
Mais quand tu seras prête, chérie, je serai là pour toi

J'apprendrai à regarder au fond du cœur
Pour pouvoir comprendre l'amour que tu mérites
Je sais que tu as été blessée par leurs abus
Libère la tension, ma chérie ; c'est en sécurité avec moi et toi
Cela vaut la peine de le répéter, mon amour, je suis toujours là pour toi
Bébé, je te promets que je serai toujours là pour toi