Jackie Jackson - In My Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackie Jackson - In My Dreams




In My Dreams
В моих снах
Dream dream wow dream
Сон, сон, ах, сон
Dream dream wow dream
Сон, сон, ах, сон
Oh how sweet it can be
О, как сладко это может быть,
When I lay me down to sleep
Когда я ложусь спать,
Cause you always come to me
Ведь ты всегда приходишь ко мне
In my dreams
В моих снах.
Girl I love we meet
Любимая, мы встречаемся,
When the world is fast asleep
Когда мир крепко спит,
And the things you do to me
И то, что ты делаешь со мной
In my dreams
В моих снах...
Every night
Каждую ночь
Stars come out to play
Звезды выходят играть,
Moving slight down the milky way
Плавно двигаясь по Млечному Пути.
As we fly by they stop and wave
Когда мы пролетаем мимо, они останавливаются и машут
In my dreams
В моих снах.
How we life how we love
Как мы живем, как мы любим,
We do anything we want
Мы делаем все, что хотим.
Oh the world stops for us
О, мир останавливается для нас
In my dreams
В моих снах.
Yes darling they say dreams come true
Да, дорогая, говорят, что мечты сбываются,
And if they do
И если это так,
Some day I′ll always be with you
Когда-нибудь я всегда буду с тобой.
But until that day let me say
Но до этого дня позволь мне сказать,
I keep seeing you in my dreams
Что я продолжаю видеть тебя в своих снах.
Every night
Каждую ночь
Stars come out to play
Звезды выходят играть,
Moving slight down the milky way
Плавно двигаясь по Млечному Пути.
As we fly by they stop and wave
Когда мы пролетаем мимо, они останавливаются и машут
In my dreams
В моих снах.
Oh how I hate to wait
О, как я ненавижу ждать
Just another lonely day
Еще один одинокий день.
Things don't ever in us way
Ничто не встает у нас на пути
In my dreams
В моих снах.
Dream dream wow dream
Сон, сон, ах, сон
Dream dream wow dream
Сон, сон, ах, сон





Writer(s): F. Perren, C. Yarian, D. Richards, F. Mizell


Attention! Feel free to leave feedback.