Lyrics and translation Jackie Leven - Birds Leave Shadows
Hey
–
Hé
–
I
know
you'
re
good
for
my
soul
Je
sais
que
tu
es
bonne
pour
mon
âme
Hey
–
Hé
–
I
know
you'
re
good
for
my
soul
Je
sais
que
tu
es
bonne
pour
mon
âme
And
I
–
Et
moi
–
I
will
go
down
to
the
sea
Je
vais
descendre
à
la
mer
Hey
–
Hé
–
Will
you
go
down
there
with
me?
Viendras-tu
là-bas
avec
moi
?
I
know
that
I
deep
summer
Je
sais
qu'en
été
profond
Birds
leave
shadows
Les
oiseaux
laissent
des
ombres
On
young
lovers'
words
Sur
les
paroles
des
jeunes
amoureux
They
fly
into
a
dream
of
blue...
Ils
s'envolent
dans
un
rêve
bleu...
And
I
flew
into
a
harbor
Et
j'ai
volé
dans
un
port
Where
I
heard
guitars
play
Où
j'ai
entendu
des
guitares
jouer
And
the
fishermen
were
singing
Et
les
pêcheurs
chantaient
At
the
end
of
the
day
À
la
fin
de
la
journée
And
I
watched
the
sun
go
down
Et
j'ai
regardé
le
soleil
se
coucher
On
a
shimmering
bay
Sur
une
baie
scintillante
Hey
–
Hé
–
I
know
you'
re
good
for
my
soul
Je
sais
que
tu
es
bonne
pour
mon
âme
Hey
–
Hé
–
I
know
you'
re
good
for
my
soul
Je
sais
que
tu
es
bonne
pour
mon
âme
And
I
–
Et
moi
–
I
will
go
down
to
the
sea
Je
vais
descendre
à
la
mer
Hey
–
Hé
–
Will
you
go
down
there
with
me?
Viendras-tu
là-bas
avec
moi
?
If
I
should
ever
lose
my
mind
Si
jamais
je
perds
la
tête
Misfortune
leaves
me
lost
and
blind
Le
malheur
me
laisse
perdu
et
aveugle
Return
me
to
this
place
I
love...
Ramène-moi
à
cet
endroit
que
j'aime...
And
I
flew
into
a
harbor
Et
j'ai
volé
dans
un
port
Where
I
heard
guitars
play
Où
j'ai
entendu
des
guitares
jouer
And
the
fishermen
were
singing
Et
les
pêcheurs
chantaient
At
the
end
of
the
day
À
la
fin
de
la
journée
And
I
watched
the
sun
go
down
Et
j'ai
regardé
le
soleil
se
coucher
On
a
shimmering
bay
Sur
une
baie
scintillante
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.