Jackie Opel - You Are No Good - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackie Opel - You Are No Good




You Are No Good
Ты ни на что не годишься
No use of you coming on your bending knee
Бесполезно становиться передо мной на колени,
You've done me wrong and I can't hear your plea
Ты причинила мне зло, и я не могу слышать твоих мольб.
Your no good, no good
Ты ни на что не годишься, ни на что не годишься,
You ain't no good at all no good
Ты совсем ни на что не годишься, ни на что не годишься.
Man you hear what I say
Ты слышишь, что я говорю?
You're no good
Ты ни на что не годишься.
You tried your best to try and cause me strife
Ты изо всех сил старалась испортить мне жизнь,
I don't like no man who's messing around my life
Мне не нужен мужчина, который вмешивается в мою жизнь.
Hey... Your no good, no good
Эй... Ты ни на что не годишься, ни на что не годишься,
You ain't no good at all no good
Ты совсем ни на что не годишься, ни на что не годишься.
Man you hear what I say
Ты слышишь, что я говорю?
You're no good
Ты ни на что не годишься.
There comes a time when you must cry
Наступает момент, когда ты должна плакать,
You never miss the water until the well runs dry
Ты никогда не ценишь воду, пока колодец не высохнет.
No use, no use, no use, no use, no use
Бесполезно, бесполезно, бесполезно, бесполезно, бесполезно
You coming on your bending knee
Становиться передо мной на колени,
You've done me wrong and I can't hear your plea
Ты причинила мне зло, и я не могу слышать твоих мольб.
Hey... Your no good, no good
Эй... Ты ни на что не годишься, ни на что не годишься,
You ain't no good at all no good
Ты совсем ни на что не годишься, ни на что не годишься.
Man you hear what I say
Ты слышишь, что я говорю?
You're no good
Ты ни на что не годишься.
No use of you coming on your bending knee
Бесполезно становиться передо мной на колени,
You've done me wrong and I can't hear your plea
Ты причинила мне зло, и я не могу слышать твоих мольб.





Writer(s): Dalton Bishop


Attention! Feel free to leave feedback.