Lyrics and translation Jackie Wilson - Soulville

Soulville

Placed on top of the mountain
Looking over the sea (yeah yeah)
Men grow into giants
Oh, women fine as can be

Where the living is so swell
And free to get your fill
Happiness is yours to enjoy
Down in Soulville
Talkin' bout-a Soulville

Listen
A place where you don't need money
There ain't nothing to buy
No hurry, no worry
No chance for you to drop tears from your eyes

Everybody's friendly
Every day is a brand new thrill
Hey, hey
When you're living the good life
Down in Soulville
Talkin' bout-a Soulville

So go there
There's nothing you must do
To get there, your heart must be true

But now of course
Life there is alright
If you got somebody by your side
You're out of sight
In Soulville
Talkin' bout-a Soulville

Up there
You're funky, Broadway
Up there
You do the jerk
Talkin' bout up there
You do what you got to do
And don't worry
You don't even have to work

Wait a minute
Up there
Soulville

Город Души

На вершине горы стою,
Смотрю на море внизу (да, да)
Мужчины становятся гигантами,
О, женщины прекрасны, как никогда.

Где жизнь так прекрасна,
И ты волен взять все, что захочешь,
Счастье твоё, наслаждайся им,
В Городе Души.
Говорю о Городе Души.

Слушай,
Место, где деньги не нужны,
Там нечего покупать,
Ни спешки, ни забот,
Ни единого шанса, что слезы из глаз покатятся.

Все дружелюбны,
Каждый день — новое приключение,
Эй, эй,
Когда ты живешь хорошей жизнью
В Городе Души.
Говорю о Городе Души.

Так отправляйся туда,
Тебе не нужно ничего делать,
Чтобы попасть туда, твое сердце должно быть чистым.

Но конечно же,
Жизнь там прекрасна,
Если рядом с тобой есть кто-то,
Ты вне себя от счастья
В Городе Души.
Говорю о Городе Души.

Там,
Ты стильный, Бродвей,
Там,
Ты танцуешь джерк,
Говорю о том, что там,
Ты делаешь то, что должен,
И не волнуйся,
Тебе даже не нужно работать.

Подожди минутку,
Там,
Город Души.