Jackie Wilson - Years from Now (Remastered) - translation of the lyrics into French




Years from Now (Remastered)
Dans des années (Remasterisé)
Years from now
Dans des années
Maybe I'll be thankful
Peut-être que je serai reconnaissant
You said goodbye
Tu as dit au revoir
But if you leave me tonight
Mais si tu me quittes ce soir
I know I'll cry
Je sais que je pleurerai
And the reason I'll cry
Et la raison pour laquelle je pleurerai
Is cause I love you
C'est parce que je t'aime
Yes, I love you, baby
Oui, je t'aime, mon amour
You know I love you
Tu sais que je t'aime
And I thought you
Et je pensais que tu
Felt the same way too
Ressentais la même chose
Years from now
Dans des années
My heartaches and the
Mes chagrins et la
Suffering will be gone
Souffrance seront partis
I know I'll miss you
Je sais que je vais te manquer
Miss you when I'm all alone
Tu me manqueras quand je serai tout seul
And the reason I'll miss you
Et la raison pour laquelle tu me manqueras
Is cause I need you
C'est parce que j'ai besoin de toi
Yes, I need you, baby
Oui, j'ai besoin de toi, mon amour
You know I need you, yeah
Tu sais que j'ai besoin de toi, oui
I did my best to please you
J'ai fait de mon mieux pour te plaire
Cause I love you
Parce que je t'aime
Yes, I love you, baby
Oui, je t'aime, mon amour
You know I love you, yeah
Tu sais que je t'aime, oui
You know that my love is true
Tu sais que mon amour est vrai
Years from now
Dans des années
Years from now
Dans des années
It's gonna be all over
Tout ça sera fini
One day, woman
Un jour, femme
It's gotta be all over
Tout ça doit être fini
But all the heartaches
Mais tous les chagrins
And suffering will be gone
Et la souffrance seront partis
Remember, darling
N'oublie pas, chérie
I love you, love you
Je t'aime, je t'aime
Yeah, I love you so much
Oui, je t'aime tellement
Years from now...
Dans des années...





Jackie Wilson - Tenderly (Remastered)
Album
Tenderly (Remastered)
date of release
29-03-2013

1 Lonely Teardrops (Remastered)
2 Alone At Last (Remastered)
3 Each Time (I Love You More) [Remastered]
4 Danny Boy (Remastered)
5 We Have Love (Remastered)
6 It's All a Part of Love (Remastered)
7 The Tear of the Year (Remastered)
8 To Be Loved (Remastered)
9 You Better Know It (Remastered)
10 Cry (Remastered)
11 Night (You Were Made For) [Remastered]
12 Am I the Man (Remastered)
13 Tenderly (Remastered)
14 Talk That Talk (Remastered)
15 By the Light of the Silvery Moon (Remastered)
16 My Heart Belongs to Only You (Remastered)
17 Love Is All (Remastered)
18 Lonely Life (Remastered)
19 As Long As I Live (Remastered)
20 Years from Now (Remastered)
21 Please Tell Me Why (Remastered)
22 (You Were Made For) All My Love [Remastered]
23 The Greatest Hurt (Remastered)
24 My Empty Arms (Remastered)
25 That's Why (I Love You So) [Remastered]
26 It's Been a Long Time (Remastered)
27 Doggin' Around (Remastered)
28 Indian Love Call (Remastered)
29 You Belong to My Heart (Solamente Un Vez) [Remastered]
30 Thrill of Love (Remastered)
31 Try a Little Tenderness (Remastered)
32 There'll Be No Next Time (Remastered)
33 Stormy Weather (Keeps Rainin' All the Time) [Remastered]
34 I'll Be Satisfied (Remastered)
35 I'm Wanderin (Remastered)
36 You Don't Know What It Means (Remastered)
37 Ask (Remastered)
38 In the Blue of the Evening (Remastered)
39 New Girl in Town (Remastered)
40 She Done Me Wrong (Remastered)
41 If I Can't Have You (Remastered)
42 Never Go Away (Remastered)
43 I Know I'll Always Be in Love With You (Remastered)
44 The Magic of Love (Remastered)
45 Right Now (Remastered)
46 Why Can't You Be Mine (Remastered)
47 Mood Indigo (Remastered)
48 It's So Fine (Remastered)
49 It's Too Bad We Had to Say Goodbye (Remastered)
50 I'm Comin' Back to You (Remastered)
51 Rainy Day Blues (Remastered)
52 The Way I Am (Remastered)
53 Etcetera (Remastered)
54 Come Back to Me (Remastered)
55 One More Time (Remastered)
56 Singing a Song (Remastered)
57 Hush-A-Bye (Remastered)
58 The Joke (Is Not On Me) [Remastered]
59 Someone to Need Me (As I Need You) [Remastered]

Attention! Feel free to leave feedback.