Lyrics and translation Jackintheway - I was built for this place
Was
I
ever
really
alone?
Étais-je
vraiment
seul
?
Was
I
ever
really
alone?
Étais-je
vraiment
seul
?
I
don't
know
if
they'll
call
me
back
Je
ne
sais
pas
s'ils
me
rappelleront
But
do
I
care
anymore?
Mais
est-ce
que
je
m'en
soucie
encore
?
I
don't
know
if
I'm
still
your
Jack
Je
ne
sais
pas
si
je
suis
toujours
ton
Jack
But
do
I
care
anymore?
Mais
est-ce
que
je
m'en
soucie
encore
?
I
don't
know
if
I
achieved
my
goals
Je
ne
sais
pas
si
j'ai
atteint
mes
objectifs
But
do
I
care
anymore?
Mais
est-ce
que
je
m'en
soucie
encore
?
Is
it
true
that
I
can
come
back
home?
Est-il
vrai
que
je
peux
rentrer
à
la
maison
?
Do
you
care
anymore?
T'en
soucies-tu
encore
?
Do
you
care
anymore?
T'en
soucies-tu
encore
?
Do
you
care
anymore?
T'en
soucies-tu
encore
?
Do
you
care
anymore?
T'en
soucies-tu
encore
?
Do
you
care
anymore?
T'en
soucies-tu
encore
?
Was
I
ever
really
alone?
Étais-je
vraiment
seul
?
Was
I
ever
really
alone?
Étais-je
vraiment
seul
?
I've
got
this
box
full
of
memories
J'ai
cette
boîte
pleine
de
souvenirs
I
could
rummage
through
it
but
they're
just
dying
identities
Je
pourrais
fouiller
dedans
mais
ce
ne
sont
que
des
identités
mourantes
I
can
feel
your
movement
ride
the
current
with
the
energies
Je
peux
sentir
ton
mouvement
chevaucher
le
courant
avec
les
énergies
Now
I
know
you
mean
it
when
you
say
I'm
bound
for
better
things
Maintenant
je
sais
que
tu
le
penses
quand
tu
dis
que
je
suis
destiné
à
de
meilleures
choses
Do
I
just
bide
my
time?
Est-ce
que
je
fais
juste
mon
temps
?
Hold
so
many
fuckin
reasons
that
I'm
not
enough
Je
garde
tellement
de
foutues
raisons
pour
lesquelles
je
ne
suis
pas
assez
bien
"It's
so
easy"
you
remind
that
we're
all
alright
« C'est
tellement
facile
» tu
me
rappelles
que
tout
va
bien
Suddenly
I
see
it's
us
across
the
finish
line
Soudain
je
vois
que
c'est
nous
qui
sommes
sur
la
ligne
d'arrivée
Identified
for
so
long
with
co-dependence
Identifié
pendant
si
longtemps
avec
la
co-dépendance
I'd
fight
it
so
hard
to
learn
my
lesson
Je
me
battais
si
fort
pour
apprendre
ma
leçon
Found
the
first
peak
to
ask
my
questions
J'ai
trouvé
le
premier
sommet
pour
poser
mes
questions
Now
I
fly
with
new
wings
Maintenant
je
vole
avec
de
nouvelles
ailes
So
I'll
climb
the
rest
or
just
float
up
quick
Alors
je
vais
grimper
le
reste
ou
simplement
flotter
rapidement
But
either
way
it's
your
grace
Mais
de
toute
façon,
c'est
ta
grâce
Identify
with
my
heart
and
soul
Identifie-toi
avec
mon
cœur
et
mon
âme
I
get
it
now
Je
comprends
maintenant
I
was
built
for
this
place
J'ai
été
construit
pour
cet
endroit
I
don't
know
if
they'll
call
me
back
Je
ne
sais
pas
s'ils
me
rappelleront
But
do
I
care
anymore?
Mais
est-ce
que
je
m'en
soucie
encore
?
I
don't
know
if
I'm
still
your
Jack
Je
ne
sais
pas
si
je
suis
toujours
ton
Jack
But
do
I
care
anymore?
Mais
est-ce
que
je
m'en
soucie
encore
?
I
don't
know
if
I
achieved
my
goals
Je
ne
sais
pas
si
j'ai
atteint
mes
objectifs
But
do
I
care
anymore?
Mais
est-ce
que
je
m'en
soucie
encore
?
Is
it
true
that
I
can
come
back
home?
Est-il
vrai
que
je
peux
rentrer
à
la
maison
?
Do
you
care
anymore?
T'en
soucies-tu
encore
?
Do
you
care
anymore?
T'en
soucies-tu
encore
?
Do
you
care
anymore?
T'en
soucies-tu
encore
?
Was
I
ever
really
alone?
Étais-je
vraiment
seul
?
Was
I
ever
really
alone?
Étais-je
vraiment
seul
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.