Jackintheway - I was built for this place - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackintheway - I was built for this place




I was built for this place
Я был создан для этого места
Was I ever really alone?
Был ли я когда-либо по-настоящему одинок?
Was I ever really alone?
Был ли я когда-либо по-настоящему одинок?
I don't know if they'll call me back
Я не знаю, позвонят ли они мне снова
But do I care anymore?
Но волнует ли меня это ещё?
I don't know if I'm still your Jack
Я не знаю, твой ли я всё ещё Джек
But do I care anymore?
Но волнует ли меня это ещё?
I don't know if I achieved my goals
Я не знаю, достиг ли я своих целей
But do I care anymore?
Но волнует ли меня это ещё?
Is it true that I can come back home?
Правда ли, что я могу вернуться домой?
Do you care anymore?
Волнует ли тебя это ещё?
Do you care anymore?
Волнует ли тебя это ещё?
Do you care anymore?
Волнует ли тебя это ещё?
Do you care anymore?
Волнует ли тебя это ещё?
Do you care anymore?
Волнует ли тебя это ещё?
Was I ever really alone?
Был ли я когда-либо по-настоящему одинок?
Was I ever really alone?
Был ли я когда-либо по-настоящему одинок?
I've got this box full of memories
У меня есть эта коробка, полная воспоминаний
I could rummage through it but they're just dying identities
Я мог бы перебирать их, но это просто умирающие личности
I can feel your movement ride the current with the energies
Я чувствую, как твоё движение несёт течение энергий
Now I know you mean it when you say I'm bound for better things
Теперь я знаю, ты имеешь в виду, когда говоришь, что меня ждёт что-то лучшее
Do I just bide my time?
Должен ли я просто ждать своего часа?
Hold so many fuckin reasons that I'm not enough
Хранить так много чёртовых причин, почему я недостаточно хорош
"It's so easy" you remind that we're all alright
"Это так просто", - напоминаешь ты, что у нас всё в порядке
Suddenly I see it's us across the finish line
Внезапно я вижу нас на финишной черте
Identified for so long with co-dependence
Так долго отождествлял себя с созависимостью
I'd fight it so hard to learn my lesson
Я так отчаянно боролся, чтобы усвоить свой урок
Found the first peak to ask my questions
Нашёл первую вершину, чтобы задать свои вопросы
Now I fly with new wings
Теперь я лечу с новыми крыльями
So I'll climb the rest or just float up quick
Так что я взойду на остальное или просто быстро поднимусь
But either way it's your grace
Но в любом случае это твоя милость
Identify with my heart and soul
Отождествляю себя со своим сердцем и душой
I get it now
Теперь я понимаю
I was built for this place
Я был создан для этого места
I don't know if they'll call me back
Я не знаю, позвонят ли они мне снова
But do I care anymore?
Но волнует ли меня это ещё?
I don't know if I'm still your Jack
Я не знаю, твой ли я всё ещё Джек
But do I care anymore?
Но волнует ли меня это ещё?
I don't know if I achieved my goals
Я не знаю, достиг ли я своих целей
But do I care anymore?
Но волнует ли меня это ещё?
Is it true that I can come back home?
Правда ли, что я могу вернуться домой?
Do you care anymore?
Волнует ли тебя это ещё?
Do you care anymore?
Волнует ли тебя это ещё?
Do you care anymore?
Волнует ли тебя это ещё?
Was I ever really alone?
Был ли я когда-либо по-настоящему одинок?
Was I ever really alone?
Был ли я когда-либо по-настоящему одинок?





Writer(s): John Rome


Attention! Feel free to leave feedback.