Lyrics and translation Jackita La Zorra - Las Pibas Tomamos el Control (Remix)

Las Pibas Tomamos el Control (Remix)

Y quiero que levanten las manos
Quiero que levanten las manos
Todas las pibitas que a los novios descartamos.

Y quiero que levanten las manos
Quiero que levanten las manos
Todas las pibitas que a los novios descartamos
Que a los novios descartamos.

Yo no me enamoro ni nada no me gusta andar controlada
Si despues te celan todo el dia no me vengan con tonterias.
Por la calle no gritan zorra no confundas esa palabra
Soy de barrio y biien atrevida vamos las pibas las manos arriba.

Y quiero que levanten las manos
Quiero que levanten las manos
Todas las pibitas que a los novios descartamos.
Y quiero que levanten las manos
Quiero que levanten las manos
Todas las pibitas que a los novios descartamos
Que a los novios descartamos.

Yo no me enamoro ni nada no me gusta andar controlada
Si despues te celan todo el dia no me vengan con tonterias.
Por la calle no gritan zorra no confundas esa palabra
Soy de barrio y biien atrevida vamos las pibas las manos arriba.

Y quiero que levanten las manos
Quiero que levanten las manos
Todas las pibitas que a los novios descartamos.
Y quiero que levanten las manos
Quiero que levanten las manos
Todas las pibitas que a los novios descartamos
Que a los novios descartamos.

Девушки берут управление в свои руки (Ремикс)

Поднимите свои руки
Поднимите руки
Все девчонки, которые бросили своих парней.

И пусть поднимут руки
Пусть поднимут руки
Все девчонки, которые бросили своих парней,
Которые бросили своих парней.

Я не влюбляюсь, мне не нравится быть под контролем
Когда меня ревнуют весь день, не приходите ко мне с глупостями.
На улице не кричите "шлюха", не путайте слова
Я крутая и дерзкая, так что, девчонки, поднимите руки.

Поднимите свои руки
Пусть поднимут руки
Все девушки, которые бросили своих парней.
И пусть поднимут руки
Пусть поднимут руки
Все девчонки, которые бросили своих парней,
Которые бросили своих парней.

Я не влюбляюсь, мне не нравится быть под контролем
Когда меня ревнуют весь день, не приходите ко мне с глупостями.
На улице не кричите "шлюха", не путайте слова
Я крутая и дерзкая, так что, девчонки, поднимите руки.

Поднимите свои руки
Пусть поднимут руки
Все девушки, которые бросили своих парней.
И пусть поднимут руки
Пусть поднимут руки
Все девчонки, которые бросили своих парней,
Которые бросили своих парней.