Lyrics and translation Jackita - Dueles
Cuando
estabas
junto
a
mí
Когда
ты
была
рядом
со
мной
Nuestra
luz
era
celestial
Наш
свет
был
небесным
¿Qué
más
podía
pedir?
Что
еще
я
мог
просить?
Encontré
la
felicidad
Я
нашел
счастье
Sin
aviso,
nuestro
paraíso
nos
dejó
Без
предупреждения
наш
рай
покинул
нас
Y
ahora
tu
recuerdo
И
теперь
твое
воспоминание
Me
hace
sombra
al
corazón
Оставляет
тень
на
моем
сердце
Hoy
se
cumple
un
mes
que
ya
no
me
ves
Сегодня
исполняется
месяц,
как
ты
меня
не
видишь
Te
fuiste
nada
más,
quisiste
renunciar
a
quererme
Ты
ушла
и
просто
отказалась
любить
меня
Y
cómo
dueles
И
как
же
ты
ранишь
Mientras
pienso
en
ti
y
en
lo
que
perdí
Пока
я
думаю
о
тебе
и
о
том,
что
я
потерял
Quisiera
evitar
haberme
permitido
amarte
Хотел
бы
я
не
позволить
себе
полюбить
тебя
Para
perderte
Чтобы
тебя
не
потерять
Y
me
dueles
И
ты
ранишь
меня
Cómo
dueles
Как
же
ты
ранишь
Los
golpes
en
la
piel
Удары
по
коже
Dejan
marca
y
después
se
van
Оставляют
следы,
а
потом
уходят
Se
van,
se
van,
se
van
Уходят,
уходят,
уходят
Pero
me
rompiste
en
dos
Но
ты
разорвала
меня
на
две
части
Y
no
encuentro
reparación
И
я
не
нахожу
восстановления
Sin
aviso,
nuestro
paraíso
nos
dejó
Без
предупреждения
наш
рай
покинул
нас
Y
ahora
tu
recuerdo
И
теперь
твое
воспоминание
Me
hace
sombra
al
corazón
Оставляет
тень
на
моем
сердце
Hoy
se
cumple
un
mes
que
ya
no
me
ves
Сегодня
исполняется
месяц,
как
ты
меня
не
видишь
Te
fuiste
nada
más,
quisiste
renunciar
a
quererme
Ты
ушла
и
просто
отказалась
любить
меня
Y
cómo
dueles
И
как
же
ты
ранишь
Mientras
pienso
en
ti
y
en
lo
que
perdí
Пока
я
думаю
о
тебе
и
о
том,
что
я
потерял
Quisiera
evitar
haberme
permitido
amarte
Хотел
бы
я
не
позволить
себе
полюбить
тебя
Para
perderte
Чтобы
тебя
не
потерять
Y
me
dueles
И
ты
ранишь
меня
Cómo
dueles
Как
же
ты
ранишь
Ve
a
ser
libre
y
a
ser
feliz
Иди,
будь
свободна
и
счастлива
Ya
da
lo
mismo
aquí
Здесь
уже
все
равно
Mi
gozo
alguien
que
conocí
Мою
радость
ты
отняла
Si
aín
extraño
y
el
olor
del
jenosi
Я
до
сих
пор
томлюсь
по
запаху
твоего
тела
Hoy
se
cumple
un
mes
que
ya
no
me
ves
Сегодня
исполняется
месяц,
как
ты
меня
не
видишь
Te
fuiste
nada
más,
quisiste
renunciar
a
quererme
Ты
ушла
и
просто
отказалась
любить
меня
Y
me
dueles,
dueles,
dueles
И
ты
ранишь,
ранишь,
ранишь
Mientras
pienso
en
ti
y
en
lo
que
perdí
Пока
я
думаю
о
тебе
и
о
том,
что
я
потерял
Quisiera
evitar
haberme
permitido
amarte
Хотел
бы
я
не
позволить
себе
полюбить
тебя
Y
no
sabes
cuánto
dueles
И
ты
не
знаешь,
как
сильно
ты
ранишь
Dueles
Ранишь
Dueles
Ранишь
Me
dueles
Ты
ранишь
меня
Cómo
dueles
Как
же
ты
ранишь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.