Lyrics and translation Jackita - Los Borrachos / Re Loca

Los Borrachos / Re Loca

Las palmas los negros que le cabe la joda
Las palmas las pibas que le cabe la joda
Y si te cabe repiola
Todos los cumbieros con las palmas ariba
Por que suena
Jackita
Ya te lo dije
Cumbiera no se hace
Cumbiera se nace
Los borracho pongan se a bailar
Las pibitas vengan a gosar
Que esta cumbia esta re piola
Re piola para bailar
El baile residen comienza
Vanos todos a gosar
Los borrachos con las palmas ariba
Los borrachos y las pibitas yo quiero ver bailar
Las pibitas con las palmas arriba
Vamos todos a bailar
Vamos todos agosar
Que locura
Y que nadie se persiga
Llego la cumbia de las pibas
Con quien???
Jackita
Hay estoy re loca
Que loca estoy
Por ese pibito que sola me dejo
Voy a tomar otro trago para olvidar
Sarpado en careta que sola me dejo
Quiero fumar para olvidar
La locura esta repiola
Extaño thu boca extraño thu besos
Pero la locura la llevo dentro
Voy a fumar para olvidar
Voy a olvidarme de thu amor
En el baile con mi locura yo quiero estar
Voy a fumar para olvidar
Voy a olvidarme de thu amor
En el baile con mi locura yo quiero estar

Les ivrognes / Extrêmement Folle

Les mains en l'air, les mecs qui aiment faire la fête
Les mains en l'air, les filles qui aiment faire la fête
Et si tu aimes, c'est parfait
Tous les amateurs de cumbia, les mains en l'air
Parce que ça sonne
Jackita
Je te l'ai déjà dit
La cumbia ne se fait pas
La cumbia, on naît avec
Les ivrognes, mettez-vous à danser
Les filles, venez vous amuser
Cette cumbia est super cool
Super cool pour danser
Le bal commence
On va tous s'amuser
Les ivrognes, les mains en l'air
Les ivrognes et les filles, je veux vous voir danser
Les filles, les mains en l'air
On va tous danser
On va tous s'amuser
Quelle folie
Et que personne ne se cache
La cumbia des filles arrive
Avec qui ???
Jackita
Je suis complètement folle
Je suis folle
Pour ce mec qui m'a laissé toute seule
Je vais prendre un autre verre pour oublier
Tellement hypocrite, il m'a laissé toute seule
Je veux fumer pour oublier
La folie est géniale
J'ai envie de ta bouche, j'ai envie de tes baisers
Mais la folie, je la porte en moi
Je vais fumer pour oublier
Je vais oublier ton amour
Dans la danse avec ma folie, je veux être
Je vais fumer pour oublier
Je vais oublier ton amour
Dans la danse avec ma folie, je veux être