Lyrics and translation Jackita - Quiero Saber Que Es el Amor

Quiero Saber Que Es el Amor

Quiero un momento para mí
Para pensar en lo que siento
Será mejor que entienda bien
Que juzgue bien, mi pensamiento

Una montaña ante mí
El mundo está sobre mis hombros
Y aún así brilla tu amor
Me da calor cuando estoy sola

En mí vida hubo tristeza y dolor
No podré enfrentarlos otras vez
He caminado tan lejos hasta aquí
Y hoy quiero cambiar

Quiero saber qué es el amor
Quiero que me enseñes
Quiero sentir qué es el amor
Quiero que me enseñes

I gotta take a little time
A little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I′m older

In my life there's been heartache and pain
I don′t know if I can face it again
Can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life

I wanna know what love is (know like you feel inside)
I want you to show me (and I feeling so much love)
I wanna feel what love is (no, you just got no hide)
I know you can show me (yeah, no no no)

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me

Хочу знать, что такое любовь

Мне нужно немного времени,
Чтобы подумать о том, что я чувствую.
Мне нужно понять, что происходит,
И принять правильное решение.

Я словно стою перед горой,
Весь мир давит на мои плечи,
Но твоя любовь все равно сияет,
Она согревает меня, когда я одна.

В моей жизни было много горя и боли,
Я больше не хочу снова испытывать это.
Я прошла такой долгий путь,
И сегодня я хочу все изменить.

Я хочу знать, что такое любовь,
Я хочу, чтобы ты показал мне.
Я хочу прочувствовать, что такое любовь,
Я хочу, чтобы ты показал мне.

Мне нужно немного времени,
Немного времени, чтобы все обдумать.
Мне нужно понять, что происходит,
А вдруг это пригодится мне в будущем?

В моей жизни было много горя и боли,
Я не знаю, выдержу ли я это снова.
Но я не могу остановиться, я прошла такой долгий путь,
Чтобы изменить эту одинокую жизнь.

Я хочу знать, что такое любовь (Такую, как ты чувствуешь внутри),
Я хочу, чтобы ты показал мне (И я чувствую так много любви),
Я хочу прочувствовать, что такое любовь (Нет, тебе просто нечего скрывать),
Я знаю, что ты можешь показать мне (Да, нет-нет-нет).

Я хочу знать, что такое любовь,
Я хочу, чтобы ты показал мне.
Я хочу прочувствовать, что такое любовь,
Я знаю, что ты можешь показать мне.