Jackita - Vos Me Decís Que Me Amás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jackita - Vos Me Decís Que Me Amás




Vos Me Decís Que Me Amás
Tu me dis que tu m'aimes
El Adri Music, Music, Music
Adri Music, Music, Music
Vos me decís que me amas
Tu me dis que tu m'aimes
Pero de todo te quejas
Mais tu te plains de tout
Por eso hoy
C'est pourquoi aujourd'hui
Yo me voy de acá
Je pars d'ici
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier
No voy a cambiar
Je ne vais pas changer
Con mis giladas y todo me vas a extrañar
Avec mes bêtises et tout, tu vas me manquer
Palmas arriba, palmas arriba,
Applaudissez, applaudissez,
Y que nadie se persiga
Et que personne ne se poursuive
Llego la cumbia de las pibas
La cumbia des filles arrive
Con jackita, jackita
Avec Jackita, Jackita
Vos me decís que me amas
Tu me dis que tu m'aimes
Pero de todo te quejas
Mais tu te plains de tout
Por eso hoy
C'est pourquoi aujourd'hui
Yo me voy de acá
Je pars d'ici
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier
No voy a cambiar
Je ne vais pas changer
Con mis giladas y todo me vas a extrañar
Avec mes bêtises et tout, tu vas me manquer
Vos me conociste así
Tu m'as connu comme ça
Siempre cantando yo viví
J'ai toujours vécu en chantant
Y vos no me quieras cambiar
Et ne cherche pas à me changer
Porque esta ves esta todo mal
Parce que cette fois, tout va mal
Yo soy una piba cumbiera y no voy a cambiar
Je suis une fille cumbiera et je ne vais pas changer
Y vos no me quieras cambiar
Et ne cherche pas à me changer
Porque esta ves esta todo mal
Parce que cette fois, tout va mal
Yo soy una piba cumbiera y no voy a cambiar
Je suis une fille cumbiera et je ne vais pas changer
Ni gata ni perra ni nada
Ni chatte ni chienne ni rien
Sabes quien llego
Tu sais qui est arrivée
Jackita, jackita
Jackita, Jackita
Vos me decís que me amas
Tu me dis que tu m'aimes
Pero de todo te quejas
Mais tu te plains de tout
Por eso hoy
C'est pourquoi aujourd'hui
Yo me voy de acá
Je pars d'ici
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier
No voy a cambiar
Je ne vais pas changer
Con mis giladas y todo me vas a extrañar
Avec mes bêtises et tout, tu vas me manquer
Vos me conociste así
Tu m'as connu comme ça
Siempre cantando yo viví
J'ai toujours vécu en chantant
Y vos no me quieras cambiar
Et ne cherche pas à me changer
Porque esta ves esta todo mal
Parce que cette fois, tout va mal
Yo soy una piba cumbiera y no voy a cambiar
Je suis une fille cumbiera et je ne vais pas changer
Y vos no me quieras cambiar
Et ne cherche pas à me changer
Porque esta ves esta todo mal
Parce que cette fois, tout va mal
Yo soy una piba cumbiera y no voy a cambiar
Je suis une fille cumbiera et je ne vais pas changer






Attention! Feel free to leave feedback.