Lyrics and translation Jackpot L. Money feat. Dave Hill - Clutch
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fourth
quarter
we
in
the
clutch
Quatrième
quart-temps,
on
est
dans
le
clutch
None
of
my
diamonds
ever
tucked
Aucun
de
mes
diamants
n'est
jamais
caché
Might
throw
some
thirty's
on
a
truck
Je
pourrais
bien
jeter
quelques
billets
de
30
sur
un
camion
Might
bet
a
thousand
on
the
Bucks
Je
pourrais
bien
parier
mille
sur
les
Bucks
Might
throw
a
thousand
just
on
her
Je
pourrais
bien
en
jeter
mille
juste
sur
elle
Speed
off
grabbing
the
clutch
Démarrer
en
trombe
en
saisissant
l'embrayage
Lawn
Made
I'm
from
the
slums
keep
change
but
I'm
not
a
bum
Lawn
Made,
je
viens
des
bas
quartiers,
je
garde
la
monnaie
mais
je
ne
suis
pas
un
clochard
Fourth
quarter
we
in
the
clutch
Quatrième
quart-temps,
on
est
dans
le
clutch
None
of
my
diamonds
ever
tucked
Aucun
de
mes
diamants
n'est
jamais
caché
Might
throw
some
thirty's
on
a
truck
Je
pourrais
bien
jeter
quelques
billets
de
30
sur
un
camion
Might
bet
a
thousand
on
the
Bucks
Je
pourrais
bien
parier
mille
sur
les
Bucks
Might
throw
a
thousand
just
on
her
Je
pourrais
bien
en
jeter
mille
juste
sur
elle
Speed
off
grabbing
the
clutch
Démarrer
en
trombe
en
saisissant
l'embrayage
Lawn
Made
I'm
from
the
slums
keep
change
but
I'm
not
a
bum
Lawn
Made,
je
viens
des
bas
quartiers,
je
garde
la
monnaie
mais
je
ne
suis
pas
un
clochard
I
been
running
it
up
like
a
mofo
Je
l'ai
fait
grimper
comme
un
fou
Riding
with
Benji
that's
my
kin
folk
Rouler
avec
Benji,
c'est
mon
pote
On
the
Dex
Rip
Trab
that's
the
big
bro
Sur
le
Dex
Rip
Trab,
c'est
le
grand
frère
Pour
a
whole
pint
out
that's
for
Bino
Verser
une
pinte
entière,
c'est
pour
Bino
Ok
Downtown
swerving
on
them
sixes
Ok
Downtown,
en
train
de
déraper
sur
ces
six
Whole
car
clean
just
like
some
dishes
Toute
la
voiture
est
propre
comme
de
la
vaisselle
Dawg
behind
a
phone
when
he
dissing
Mec
derrière
un
téléphone
quand
il
envoie
des
piques
Making
fake
pages
need
to
get
some
chicken
Faire
de
faux
profils,
besoin
de
manger
du
poulet
Diamond
said
my
diamonds
finger
licking
Diamond
a
dit
que
mes
diamants
sont
à
se
lécher
les
doigts
Pulled
up
to
Finger
Licking
Hitting
switches
Je
me
suis
arrêté
chez
Finger
Licking
en
train
d'appuyer
sur
les
interrupteurs
Nobody
listen
to
ya
music
who
you
dissing
Personne
n'écoute
ta
musique,
qui
insultes-tu
?
Since
05
Pot
been
winning
Depuis
2005,
Pot
est
en
train
de
gagner
Popped
a
bottle
of
Bellaire
didn't
even
even
sip
it
J'ai
fait
sauter
une
bouteille
de
Bellaire,
je
n'y
ai
même
pas
touché
Watching
gymnastics
only
time
you
flipping
Regarder
la
gymnastique,
la
seule
fois
où
tu
fais
des
saltos
RIP
to
Dolph
RIP
Flipper
RIP
à
Dolph
RIP
Flipper
They
hate
you
in
ya
own
city
plotting
to
get
ya
Ils
te
détestent
dans
ta
propre
ville,
complotant
pour
t'avoir
Fourth
quarter
we
in
the
clutch
Quatrième
quart-temps,
on
est
dans
le
clutch
None
of
my
diamonds
ever
tucked
Aucun
de
mes
diamants
n'est
jamais
caché
Might
throw
some
thirty's
on
a
truck
Je
pourrais
bien
jeter
quelques
billets
de
30
sur
un
camion
Might
bet
a
thousand
on
the
Bucks
Je
pourrais
bien
parier
mille
sur
les
Bucks
Might
throw
a
thousand
just
on
her
Je
pourrais
bien
en
jeter
mille
juste
sur
elle
Speed
off
grabbing
the
clutch
Démarrer
en
trombe
en
saisissant
l'embrayage
Lawn
Made
I'm
from
the
slums
keep
change
but
I'm
not
a
bum
Lawn
Made,
je
viens
des
bas
quartiers,
je
garde
la
monnaie
mais
je
ne
suis
pas
un
clochard
Fourth
quarter
we
in
the
clutch
Quatrième
quart-temps,
on
est
dans
le
clutch
None
of
my
diamonds
ever
tucked
Aucun
de
mes
diamants
n'est
jamais
caché
Might
throw
some
thirty's
on
a
truck
Je
pourrais
bien
jeter
quelques
billets
de
30
sur
un
camion
Might
bet
a
thousand
on
the
Bucks
Je
pourrais
bien
parier
mille
sur
les
Bucks
Might
throw
a
thousand
just
on
her
Je
pourrais
bien
en
jeter
mille
juste
sur
elle
Speed
off
grabbing
the
clutch
Démarrer
en
trombe
en
saisissant
l'embrayage
Lawn
Made
I'm
from
the
slums
keep
change
but
I'm
not
a
bum
Lawn
Made,
je
viens
des
bas
quartiers,
je
garde
la
monnaie
mais
je
ne
suis
pas
un
clochard
Power
sessions
with
the
plug
like
I'm
trying
to
stop
a
power
outage
Sessions
de
force
avec
le
fournisseur
comme
si
j'essayais
d'arrêter
une
panne
de
courant
This
the
fourth
quarter
shit
I'm
trying
to
make
dollar
out
it
C'est
le
quatrième
quart-temps,
j'essaie
d'en
faire
sortir
des
dollars
Anywhere
it's
money
in
the
circle
you
know
I'm
around
it
Partout
où
il
y
a
de
l'argent
en
jeu,
tu
sais
que
je
suis
dans
les
parages
Big
Homies
told
me
money
talk
I
heard
the
award
silence
Les
grands
frères
m'ont
dit
que
l'argent
parlait,
j'ai
entendu
le
silence
de
la
récompense
What
ninety
four
feet
long
full
court
pressing
it
Qu'est-ce
que
c'est
que
94
pieds
de
long,
un
pressing
tout
terrain
I'm
right
here
where
I
belong
amongst
Presidents
Je
suis
à
ma
place
ici,
parmi
les
présidents
Link
a
nigga
with
VLone
and
start
wearing
it
Relie
un
mec
à
VLone
et
commence
à
le
porter
Told
all
my
strikers
over
the
phone
to
stop
sparing
em
J'ai
dit
à
tous
mes
attaquants
au
téléphone
d'arrêter
de
les
épargner
Triple
X
it
can
get
explicit
here
Triple
X,
ça
peut
devenir
explicite
ici
I'm
in
here
sitting
with
magicians
make
em
disappear
Je
suis
assis
ici
avec
des
magiciens,
je
les
fais
disparaître
From
the
bottom
of
the
seven
they
been
pitching
here
Du
fond
du
septième,
ils
lancent
ici
In
the
middle
of
the
summer
feel
like
winter
here
Au
milieu
de
l'été,
on
se
croirait
en
hiver
ici
Sunshine
but
it's
snow
flakes
in
the
jewelry
Du
soleil
mais
ce
sont
des
flocons
de
neige
dans
les
bijoux
Lou
said
let
em
think
it's
a
race
like
they
ahead
of
me
Lou
a
dit
de
les
laisser
penser
que
c'est
une
course
comme
s'ils
étaient
en
tête
In
clutch
time
who
out
here
gone
get
the
ball
instead
of
me
Dans
les
moments
décisifs,
qui
est
là
pour
prendre
le
ballon
à
ma
place
And
up
the
dog
shit
like
they
eat
Pedigree
Et
remonter
la
merde
de
chien
comme
s'ils
mangeaient
du
Pedigree
Fourth
quarter
we
in
the
clutch
Quatrième
quart-temps,
on
est
dans
le
clutch
None
of
my
diamonds
ever
tucked
Aucun
de
mes
diamants
n'est
jamais
caché
Might
throw
some
thirty's
on
a
truck
Je
pourrais
bien
jeter
quelques
billets
de
30
sur
un
camion
Might
bet
a
thousand
on
the
Bucks
Je
pourrais
bien
parier
mille
sur
les
Bucks
Might
throw
a
thousand
just
on
her
Je
pourrais
bien
en
jeter
mille
juste
sur
elle
Speed
off
grabbing
the
clutch
Démarrer
en
trombe
en
saisissant
l'embrayage
Lawn
Made
I'm
from
the
slums
keep
change
but
I'm
not
a
bum
Lawn
Made,
je
viens
des
bas
quartiers,
je
garde
la
monnaie
mais
je
ne
suis
pas
un
clochard
Fourth
quarter
we
in
the
clutch
Quatrième
quart-temps,
on
est
dans
le
clutch
None
of
my
diamonds
ever
tucked
Aucun
de
mes
diamants
n'est
jamais
caché
Might
throw
some
thirty's
on
a
truck
Je
pourrais
bien
jeter
quelques
billets
de
30
sur
un
camion
Might
bet
a
thousand
on
the
Bucks
Je
pourrais
bien
parier
mille
sur
les
Bucks
Might
throw
a
thousand
just
on
her
Je
pourrais
bien
en
jeter
mille
juste
sur
elle
Speed
off
grabbing
the
clutch
Démarrer
en
trombe
en
saisissant
l'embrayage
Lawn
Made
I'm
from
the
slums
keep
change
but
I'm
not
a
bum
Lawn
Made,
je
viens
des
bas
quartiers,
je
garde
la
monnaie
mais
je
ne
suis
pas
un
clochard
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Hill-gray
Attention! Feel free to leave feedback.