Jackpot feat. Smoov-E and Pat Rich - Super Greedy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jackpot feat. Smoov-E and Pat Rich - Super Greedy




Super Greedy
Super Avide
Give me give me g's g's g's
Donne-moi donne-moi des G des G des G
From the small bags of weed to them rubber band bundles
Des petits sacs d'herbe aux liasses attachées avec des élastiques
I remain super greedy this that day and night hustle
Je reste super avide, c'est ça, le travail de jour comme de nuit
Snatchin knots from sprung bitches but I'm quick to explain
J'arrache des billets aux salopes lâches, mais je suis rapide pour expliquer
If I ain't all up in your pocket I ain't doin my thang
Si je ne suis pas dans ta poche, je ne fais pas mon truc
I'm supper greedy like I'm posed to be
Je suis super avide comme je suis censé l'être
Floor wayz be close to me
Les fausses pistes sont près de moi
I mite stick you up if you ain't really where your posed to be
Je pourrais te braquer si tu n'es pas vraiment tu es censé être
I'm solid wit my folks but supper scandalous for a click
Je suis solide avec mes potes, mais super scandaleux pour un clic
When your sharper make it happen you could bubble off my nip
Quand tu es plus pointu, tu fais en sorte que ça arrive, tu peux me faire péter le bouchon
Hyperations stack somethin losin nothing can you dig it
Hyperations, empile quelque chose, ne perds rien, tu piges ?
And bet your own hustle man and double small digits
Et parie sur ton propre hustle, mec, et double les petits chiffres
Stayin payed is the slogan sippin yak steady smokin
Rester payé, c'est le slogan, siroter du yak, fumer tranquillement
Breakin hammer towns open gotta leave my bag open
Briser les villes à marteaux, il faut laisser mon sac ouvert
Microscopin all night nigga even yall knots
Microscopier toute la nuit, mec, même vos nœuds
Holdin heat when its hot shit even when its not
Tenir la chaleur quand il fait chaud, même quand il ne fait pas chaud
Cuz california niggas strive try to come up quick
Parce que les mecs de Californie s'efforcent de monter rapidement
And if you cant hold your own well take your shit
Et si tu ne peux pas te débrouiller seul, on te prend ton truc
California hustlas chase paper all day
Les hustlers de Californie courent après le papier toute la journée
California smokers blow blunts all day
Les fumeurs de Californie fument des blunts toute la journée
California cats sip yak that way
Les mecs de Californie sirotent du yak de cette façon
And california cat we react that way
Et les mecs de Californie, on réagit comme ça
Bitch I show kay skills to break these bitches for there scrill
Salope, je montre des compétences de kay pour briser ces salopes pour leur argent
Poppin pussys like pills on the real lettin them know the deal
Je fais péter des chattes comme des pilules pour de vrai, en leur faisant savoir le deal
These bitches be worthless
Ces salopes ne valent rien
I'm out the door wit ther purses
Je suis à la porte avec leurs sacs à main
Bitch I'm scrillmatic the shit be like sell service
Salope, je suis un scrillmatic, la merde est comme un service de vente
At the gas station
À la station-service
You know I ain't payin
Tu sais que je ne paie pas
You know I'm toppin off
Tu sais que je fais le plein
I'm bout to start poppin off
Je vais commencer à faire péter les plombs
At the liq bitch so don't you even trip
Au liq, salope, alors ne te fais pas chier
Cuz I got this pistol by the hip
Parce que j'ai ce flingue à la hanche
And I'm bout to stick somebody for their grill
Et je vais piquer quelqu'un pour son grill
Juss cuz I'm super greedy
Juste parce que je suis super avide
Ill prolly stiff the needy
Je vais probablement rouler les nécessiteux
I mite even have your best bitch on their knees screamin feed me
Je pourrais même avoir ta meilleure pote à genoux, en train de crier : "Nourris-moi"
You best believe me
Crois-moi
Got pleanty more off in the stash box
J'ai plein de trucs dans la boîte à trésors
Straight gs bumb
Des Gs droits, boum
Pat rich and jackpot is dope like crack rocks
Pat Rich et Jackpot sont du dope comme des cailloux de crack
So listen to the mac god
Alors écoute le dieu du mac
California killas for that scrilla
Des tueurs de Californie pour cette monnaie
Keepin it profane wit no shame
En gardant ça profane sans honte
Cuz we some dope game gorillas
Parce qu'on est des gorilles du jeu dope
They call me pat rich capone
Ils m'appellent Pat Rich Capone
Cuz I bust young hoes like chrome
Parce que je fais exploser les jeunes meufs comme du chrome
Flip new bitches like zomes
Je retourne les nouvelles meufs comme des zomes
And keep em workin the track like mary and jones
Et je les fais bosser sur la piste comme Mary et Jones
California hustlas chase paper all day
Les hustlers de Californie courent après le papier toute la journée
California smokers blow blunts all day
Les fumeurs de Californie fument des blunts toute la journée
California cats sip yak that way
Les mecs de Californie sirotent du yak de cette façon
And california cat we react that way
Et les mecs de Californie, on réagit comme ça
I don't roll sober, high off the roper
Je ne roule pas sobre, défoncé à la corde
Deep when I creep like the red october
Je suis profond quand je rampe comme l'Octobre rouge
With out a pocket full of money
Sans une poche pleine d'argent
Your boy get lonely
Ton mec devient solitaire
I call up pat rich and jackpot they my homies
J'appelle Pat Rich et Jackpot, ce sont mes potes
Juss like da grinch
Juste comme le Grinch
Hundred dolla bills in my pocket while your sleepin on da bench
Des billets de cent dollars dans ma poche pendant que tu dors sur le banc
Boy I'm smokin the beamy so deep in the needy
Mec, je fume le beamy si fort dans le besoin
Broke wit money I'm super greedy
Pauvre avec de l'argent, je suis super avide
California hustlas chase paper all day
Les hustlers de Californie courent après le papier toute la journée
California smokers blow blunts all day
Les fumeurs de Californie fument des blunts toute la journée
California cats sip yak that way
Les mecs de Californie sirotent du yak de cette façon
And california cat we react that way
Et les mecs de Californie, on réagit comme ça





Writer(s): Andre Adams


Attention! Feel free to leave feedback.