Lyrics and translation Jackson 5 feat. Michael Jackson - Pride and Joy

Pride and Joy

You're my pride and joy...

Now, shake your hips, shake 'em too, little pride and joy, you are
Sweet breakin' heartbreaker, sweet little bottle of joy, you are
I'm your baby, your baby, your baby, baby baby
Baby boy... like a toy (like a toy)

And I'm tellin' the world you are my
My pride and joy
I believe I'm your, your baby boy (your baby boy)
And I know you're mine, you're my pride and joy
My pride and joy
Yeah baby, yeah baby, yeah

Doo wop, like a baby boy
Doo wop, like a child needs a toy
Doo wop, like a baby boy
Doo wop, like a child needs a toy
Ba-ba-ba-ba, pride
Yeah, yeah, yeah

Now, shake your hips, shake 'em too, little pride and joy, you are
(Yeah, yeah, yeah)
Sweet breakin', heartbreakin', sweet little bottle of joy, you are
(Yeah, yeah, yeah)
Heart shakin', hip shakin', cute little pride and joy, you are
(Yeah, yeah, yeah)
Sweet breakin', heartbreakin', sweet little bottle of joy, you are
(Yeah, yeah, yeah)
I'm your baby, your baby, your baby baby baby
(Yeah, yeah, yeah) Baby boy
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
I'm your baby, your baby, your baby, baby baby
(Yeah, yeah, yeah) Baby boy... like a toy
(Yeah, yeah, yeah) Baby boy... like a toy
(Yeah, yeah, yeah) Baby boy... like a toy
(Yeah, yeah, yeah) Baby boy... like a toy
(Yeah, yeah, yeah, you are...)

Ma fierté et ma joie

Tu es ma fierté et ma joie...

Maintenant, bouge tes hanches, bouge-les aussi, ma petite fierté et ma joie, tu es
Une douce briseuse de cœur, une douce petite bouteille de joie, tu es
Je suis ton bébé, ton bébé, ton bébé, bébé bébé
Bébé garçon... comme un jouet (comme un jouet)

Et je dis au monde que tu es ma
Ma fierté et ma joie
Je crois que je suis ton, ton petit garçon (ton petit garçon)
Et je sais que tu es à moi, tu es ma fierté et ma joie
Ma fierté et ma joie
Ouais bébé, ouais bébé, ouais

Doo wop, comme un petit garçon
Doo wop, comme un enfant a besoin d'un jouet
Doo wop, comme un petit garçon
Doo wop, comme un enfant a besoin d'un jouet
Ba-ba-ba-ba, fierté
Ouais, ouais, ouais

Maintenant, bouge tes hanches, bouge-les aussi, ma petite fierté et ma joie, tu es
(Ouais, ouais, ouais)
Une douce briseuse de cœur, une douce petite bouteille de joie, tu es
(Ouais, ouais, ouais)
Tes hanches bougent, tes fesses bougent, une petite fierté et une petite joie, tu es
(Ouais, ouais, ouais)
Une douce briseuse de cœur, une douce petite bouteille de joie, tu es
(Ouais, ouais, ouais)
Je suis ton bébé, ton bébé, ton bébé bébé bébé
(Ouais, ouais, ouais) Bébé garçon
(Ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais)
Je suis ton bébé, ton bébé, ton bébé, bébé bébé
(Ouais, ouais, ouais) Bébé garçon... comme un jouet
(Ouais, ouais, ouais) Bébé garçon... comme un jouet
(Ouais, ouais, ouais) Bébé garçon... comme un jouet
(Ouais, ouais, ouais) Bébé garçon... comme un jouet
(Ouais, ouais, ouais, tu es...)