Lyrics and translation Jackson C. Frank - Cover Me With Roses
I′ll
bend
your
head
if
I
can
Je
vais
te
faire
plier
la
tête
si
je
le
peux
That's
what
it
is
to
be
a
man
C'est
ce
qu'il
faut
pour
être
un
homme
Although
we′re
at
the
same
station
Bien
qu'on
soit
à
la
même
station
It
ain't
your
trip
that
I'm
takin′
Ce
n'est
pas
ton
voyage
que
je
fais
Cover
me
with
roses
Couvre-moi
de
roses
Cover
me
with
roses
Couvre-moi
de
roses
Cover
me
with
roses,
if
you
can
Couvre-moi
de
roses,
si
tu
le
peux
As
if
I
knew
you
won′t
steal
Comme
si
je
savais
que
tu
ne
me
volerais
pas
I
cover
you
and
you
make
me
feel
Je
te
couvre
et
tu
me
fais
sentir
I
put
the
salt
in
the
pan
J'ai
mis
du
sel
dans
la
poêle
I
watch
you
walk
without
command
Je
te
regarde
marcher
sans
ordre
Cover
me
with
roses
Couvre-moi
de
roses
Cover
me
with
roses
Couvre-moi
de
roses
Cover
me
with
roses,
if
you
can
Couvre-moi
de
roses,
si
tu
le
peux
Each
day
according
to
plan
Chaque
jour
selon
le
plan
You
pick
your
ground
Tu
choisis
ton
terrain
And
you
make
your
stand
Et
tu
prends
position
Your
life
is
like
a
parade
Ta
vie
est
comme
un
défilé
You
make
your
deal
Tu
fais
ton
marché
And
you
know
it's
made
Et
tu
sais
que
c'est
fait
Cover
me
with
roses
Couvre-moi
de
roses
Cover
me
with
roses
Couvre-moi
de
roses
Cover
me
with
roses,
if
you
can
Couvre-moi
de
roses,
si
tu
le
peux
And
when
you
offer
your
hand
Et
quand
tu
offres
ta
main
Your
smile
goes
water
Ton
sourire
se
fait
eau
And
your
will
goes
sand
Et
ta
volonté
devient
sable
If
I
was
standin′
in
your
shoes
Si
j'étais
à
ta
place
I'd
laugh
and
say
it
was
the
blues
Je
rirais
et
dirais
que
c'est
le
blues
Cover
me
with
roses
Couvre-moi
de
roses
Cover
me
with
roses
Couvre-moi
de
roses
Cover
me
with
roses,
if
you
can
Couvre-moi
de
roses,
si
tu
le
peux
Cover
me
with
roses
Couvre-moi
de
roses
Cover
me
with
roses
Couvre-moi
de
roses
Cover
me
with
roses,
if
you
can
Couvre-moi
de
roses,
si
tu
le
peux
Rate the translation
1
Blues Run the Game
2 I Don't Want to Love You No More
3 Child Fixin' to Die
4 Halloween Is Black As Night
5 Night of the Blues (Version 1)
6 (Tumble) In the Wind (Version 1)
7 Relations
8 Bull Men
9 Maria Spanish Rose
10 Cover Me With Roses
11 Singing Sailors
12 Mystery
13 The Spectre
14 Night of the Blues (Version 2)
15 (Tumble) In the Wind [Version 2]
16 Washington Jail
17 Don't Look Back
18 Cryin' Like a Baby
19 Spanish Moss
20 Can't Get Away from My Love
21 Kimbie
22 Yellow Walls
23 Here Come the Blues
24 Milk and Honey
25 My Name Is Carnival
26 Dialogue
27 Just Like Anything
28 Goodbye to My Loving You
29 You Never Wanted Me
30 Marlene
31 Marcy's Song
32 The Visit
33 October
34 In the Pines
2 I Don't Want to Love You No More
3 Child Fixin' to Die
4 Halloween Is Black As Night
5 Night of the Blues (Version 1)
6 (Tumble) In the Wind (Version 1)
7 Relations
8 Bull Men
9 Maria Spanish Rose
10 Cover Me With Roses
11 Singing Sailors
12 Mystery
13 The Spectre
14 Night of the Blues (Version 2)
15 (Tumble) In the Wind [Version 2]
16 Washington Jail
17 Don't Look Back
18 Cryin' Like a Baby
19 Spanish Moss
20 Can't Get Away from My Love
21 Kimbie
22 Yellow Walls
23 Here Come the Blues
24 Milk and Honey
25 My Name Is Carnival
26 Dialogue
27 Just Like Anything
28 Goodbye to My Loving You
29 You Never Wanted Me
30 Marlene
31 Marcy's Song
32 The Visit
33 October
34 In the Pines
Attention! Feel free to leave feedback.