Lyrics and translation Jackson Guthy - Young & Single

Young & Single

They say that love is such a game
It's such a game
And I been losing
I been losing
I been losing
All my friends say it's a shame
Oh it's a shame
That I been foolish
I been foolish
I been foolish
Ya ooh ooh ooh ooh ooh
This broken heart
Ah ooh ooh ooh ooh ooh
Just fell apart
And oooh oooh
Tonight I'll start
To finally get over you

I get around round round round round
Ya I get around
So ain't no tying me down
Let's us have some fun
Cuz I'm young and single
Tonight it's going down down down down down
Ain't no stopping us now
Cus ain't no tying me down
Let's have some fun
Cuz I'm young and single
Tonight I'll get around

I wish I could go back in time
Go back in time
But I can't do it
I can't do it
I can't do it
Gotta get her off my mind
Her off my mind
Before I lose It
For lose it
For lose it ya
Ooh oooh oooh ooh oooh oooh
This broken heart
And ooh ooh ooh ooh ooh
Just fell apart
Ah ooh ooh ooh ooh ooh
Tonight I'll start
To finally get over you

I get around round round round round
Ya I get around
So ain't no tying me down
Let's have some fun
Cuz I'm young and single
Tonight It's going down down down down down
Ain't no stopping us now
Cuz ain't no tying me down
Let's have some fun
Cuz I'm young and single
Tonight I'll get around

She always said she loves me
But acting like she hates me
Staring at my cellphone
Cuz she ain't called me lately
I only try to love her
But she just wanted play to me
Since I lost my baby
Tonight I'm getting crazy

I get around round round round round
I get around
So ain't no tying me down
Let's us have some fun
Cuz I'm young and single
Tonight it's going down
Oh shit
Round round round round
I get around
So ain't no tying me down
Let's us have some fun
Cuz I'm young and single
Tonight it's going down down down down down
Ain't no stopping us now
Cus ain't no tying me down
Let's have some fun
Cuz I'm young and single
Tonight I'll get around
Tonight I'll get around

Jeune et célibataire

On dit que l'amour est un jeu
C'est un jeu
Et je perdais
Je perdais
Je perdais
Tous mes amis disent que c'est dommage
Oh c'est dommage
Que j'ai été stupide
J'ai été stupide
J'ai été stupide
Ya ooh ooh ooh ooh ooh
Ce cœur brisé
Ah ooh ooh ooh ooh ooh
Vient de se briser
Et oooh oooh
Ce soir je commence
À enfin te surmonter

Je me balade, je me balade, je me balade, je me balade
Ouais, je me balade
Alors ne m'attache pas
Amusons-nous un peu
Parce que je suis jeune et célibataire
Ce soir, ça va dégénérer
Rien ne nous arrêtera maintenant
Parce que ne m'attache pas
Amusons-nous un peu
Parce que je suis jeune et célibataire
Ce soir, je vais me promener

J'aimerais pouvoir remonter le temps
Remonter le temps
Mais je ne peux pas
Je ne peux pas
Je ne peux pas
Il faut que je te sorte de la tête
Te sortir de la tête
Avant de péter les plombs
Avant de péter les plombs
Avant de péter les plombs, ouais
Ooh oooh oooh oooh oooh oooh
Ce cœur brisé
Et ooh ooh ooh ooh ooh
Vient de se briser
Ah ooh ooh ooh ooh ooh
Ce soir je commence
À enfin te surmonter

Je me balade, je me balade, je me balade, je me balade
Ouais, je me balade
Alors ne m'attache pas
Amusons-nous un peu
Parce que je suis jeune et célibataire
Ce soir, ça va dégénérer
Rien ne nous arrêtera maintenant
Parce que ne m'attache pas
Amusons-nous un peu
Parce que je suis jeune et célibataire
Ce soir, je vais me promener

Tu as toujours dit que tu m'aimais
Mais tu agissais comme si tu me détestais
Tu regardais mon téléphone
Parce que tu ne m'avais pas appelé récemment
J'essayais juste de t'aimer
Mais tu voulais juste jouer avec moi
Depuis que j'ai perdu mon bébé
Ce soir, je deviens fou

Je me balade, je me balade, je me balade, je me balade
Je me balade
Alors ne m'attache pas
Amusons-nous un peu
Parce que je suis jeune et célibataire
Ce soir, ça va dégénérer
Oh merde
Je me balade, je me balade, je me balade, je me balade
Je me balade
Alors ne m'attache pas
Amusons-nous un peu
Parce que je suis jeune et célibataire
Ce soir, ça va dégénérer
Rien ne nous arrêtera maintenant
Parce que ne m'attache pas
Amusons-nous un peu
Parce que je suis jeune et célibataire
Ce soir, je vais me promener
Ce soir, je vais me promener