Jackson Lundy feat. Brasstracks - 9 to 5 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jackson Lundy feat. Brasstracks - 9 to 5




9 to 5
9 à 5
In my bed, I think of you
Dans mon lit, je pense à toi
After dark, after dark
Après la nuit, après la nuit
Call them crazy things you do
J'appelle ces choses folles que tu fais
In the car, driving far
Dans la voiture, en conduisant loin
Now I'm fallin'
Maintenant je tombe
Angel, I felt that callin'
Ange, j'ai senti cet appel
Masterpiece, quit your stallin'
Chef-d'œuvre, arrête de tergiverser
Hope I don't get spanked, darlin'
J'espère que je ne me ferai pas fesser, chérie
Not again, not alright
Pas encore, pas d'accord
Darlin', I do confess
Chérie, je dois avouer
That I've been bad, yes, I've been bad
Que j'ai été méchant, oui, j'ai été méchant
Well, naughty boys come in first
Eh bien, les garçons coquins arrivent en premier
Never last, never last
Ne dure jamais, ne dure jamais
Now I'm feelin'
Maintenant je ressens
Your sunny smiles keep me beamin'
Tes sourires ensoleillés me font briller
Your moody groove stop me sleepin' (sleepin')
Ton rythme maussade m'empêche de dormir (dormir)
Why you gotta keep me secret? (secret)
Pourquoi dois-tu me garder secret? (secret)
Feelin' (feelin') alright
Je me sens (je me sens) bien
Girl, you keep me
Ma chérie, tu me gardes
Up at night, up at night
Éveillé la nuit, éveillé la nuit
Your lipstick flavor
La saveur de ton rouge à lèvres
On my mind, on my mind
Dans mon esprit, dans mon esprit
Me, oh my, please
Moi, oh mon Dieu, s'il te plaît
Tell me why, tell me why
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi
I love your girl from
J'aime ta fille de
9 to 5, 9 to 5
9 à 5, 9 à 5
Alright
D'accord
You're kissin' my neck, and
Tu embrasses mon cou, et
You're kissin' my cheek
Tu embrasses ma joue
You're feelin' my head
Tu sens ma tête
To make me long, long you
Pour me faire désirer, désirer
I said, you're kissin' my neck, and
J'ai dit, tu embrasses mon cou, et
You're kissin' my cheek
Tu embrasses ma joue
You're feelin' my head
Tu sens ma tête
To make me long, long you
Pour me faire désirer, désirer
I said, you're kissin' my neck, and
J'ai dit, tu embrasses mon cou, et
You're kissin' my cheek (de-de-de-de)
Tu embrasses ma joue (de-de-de-de)
You're feelin' my head
Tu sens ma tête
To make me long, long you
Pour me faire désirer, désirer
I said, you're
J'ai dit, tu
Mistress, please, don't make me sleep
Ma maîtresse, s'il te plaît, ne me fais pas dormir
On the floor, on the floor
Sur le sol, sur le sol
'Cause mornin' time, I'll surely be
Parce qu'au matin, je serai sûrement
Back for more, back for more
De retour pour plus, de retour pour plus
Now I'm speedin'
Maintenant je suis en train de rouler
How the 9 to 5 got me weavin'?
Comment le 9 à 5 m'a fait tisser?
Never gonna shake these feelings
Je ne vais jamais secouer ces sentiments
My heart is yours for the keepin'
Mon cœur est à toi pour le garder
Just keep it
Garde-le juste
Please
S'il te plaît





Writer(s): Jacob Carter, Jackson Legare Lundy, Ivan Jackson Rosenberg

Jackson Lundy feat. Brasstracks - 9 to 5
Album
9 to 5
date of release
19-07-2019

1 9 to 5


Attention! Feel free to leave feedback.