Lyrics and translation Jackson Wang - Born To Be Alive - From 'Minions: The Rise of Gru' Soundtrack

Born To Be Alive - From 'Minions: The Rise of Gru' Soundtrack

We were born to be alive
We were born to be alive
Born, born to be alive (born to be alive)
Yes, we were born, born, born
(Born to be alive)

有人问我 为什么从来不找地方 停下安家 家 家
但我一直都不要那些 别人需要的玩意儿 没意义 义 义

Yes, we were born, born
Born to be alive (天生就是活)
Yes, we were born, born, born (天生就是活)
世上活着真好
活着真好 活着真好
世上活着真好
活着真好 活着真好
世上活着真好

时间是我朋友 我在街上跑呀 真都没事了 了 了
箱子和一把旧吉他 只要这些我的脑子 满 满 满

Yes, we were born, born
Born to be alive (born to be alive)
Yes, we were born, born, born (to be alive)
对 咱们生 生 生
(天生就是活) 对 咱们生 生
天生就是活 (天生就是活)
Yes, we were born, born, born
(Born to be alive)

(Born)
Born to be alive
Yes, we were born, born, born
(Born to be alive)

Рожден для жизни - Из саундтрека к фильму "Миньоны: Грювитация"

Мы рождены, чтобы жить
Мы рождены, чтобы жить
Рождены, рождены, чтобы жить (рождены, чтобы жить)
Да, мы рождены, рождены, рождены
(Рождены, чтобы жить)

Меня спрашивают, почему я никогда не ищу места, чтобы осесть, дом, дом, дом
Но мне всегда были не нужны эти вещи, которые нужны другим, бессмыслица, смыслица, смыслица

Да, мы рождены, рождены
Рождены, чтобы жить (Рождены, чтобы жить)
Да, мы рождены, рождены, рождены (Рождены, чтобы жить)
Как же хорошо жить на свете
Жить хорошо, жить хорошо
Как же хорошо жить на свете
Жить хорошо, жить хорошо
Как же хорошо жить на свете

Время - мой друг, я бегу по улицам, и все в порядке, рядке, рядке
Чемодан и старая гитара - вот и все, что нужно моей голове, голове, голове

Да, мы рождены, рождены
Рождены, чтобы жить (рождены, чтобы жить)
Да, мы рождены, рождены, рождены (чтобы жить)
Да, мы рождены, рождены, рождены
(Рождены, чтобы жить) Да, мы рождены, рождены
Рождены, чтобы жить (Рождены, чтобы жить)
Да, мы рождены, рождены, рождены
(Рождены, чтобы жить)

(Рождены)
Рождены, чтобы жить
Да, мы рождены, рождены, рождены
(Рождены, чтобы жить)