Jackson Wang - UNLESS I'M WITH YOU - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackson Wang - UNLESS I'M WITH YOU




UNLESS I'M WITH YOU
Если только не с тобой
I don't wanna die babe
Я не хочу умирать, малышка,
Unless I'm by your side babe
Если только не рядом с тобой, малышка.
I need you in my life babe
Ты нужна мне в моей жизни, малышка,
Yeah, I need you tonight babe
Да, ты нужна мне сегодня вечером, малышка.
'Cause I don't wanna fade away, away
Потому что я не хочу исчезать, исчезать,
I don't wanna fade away today
Я не хочу исчезать сегодня.
I ain't gotta fade away, away
Мне не нужно исчезать, исчезать,
Unless I'm with you girl
Если только я с тобой, девочка.
Unless I'm with you girl
Если только я с тобой, девочка.
Lately I've been going through it all (Through it all)
В последнее время я прохожу через все это (Через все это),
I got haters hoping that I'd fall (Fall off)
У меня есть ненавистники, надеющиеся, что я упаду (Свалюсь),
And you're the only one that I can call (Call)
И ты единственная, кому я могу позвонить (Позвонить).
I wish I could spend all my time with you
Я бы хотел проводить с тобой все свое время,
I wish I could spend the day on the line with you
Я бы хотел провести весь день на связи с тобой.
I'm always working instead, it's gettin' to my head
Я всегда работаю вместо этого, это лезет мне в голову,
When all that ever mattered was you
Когда все, что когда-либо имело значение, это ты.
I don't wanna die babe
Я не хочу умирать, малышка,
Unless I'm by your side babe
Если только не рядом с тобой, малышка.
I need you in my life babe
Ты нужна мне в моей жизни, малышка,
Yeah, I need you tonight babe
Да, ты нужна мне сегодня вечером, малышка.
'Cause I don't wanna fade away, away
Потому что я не хочу исчезать, исчезать,
I don't wanna fade away today
Я не хочу исчезать сегодня.
I ain't gotta fade away, away
Мне не нужно исчезать, исчезать,
Unless I'm with you girl
Если только я с тобой, девочка.
Unless I'm with you girl
Если только я с тобой, девочка.
All I see is you when I close my eyes
Все, что я вижу, это ты, когда закрываю глаза.
Wanna go to you and hold you by my side
Хочу пойти к тебе и держать тебя рядом.
I don't play around, not that kind of guy
Я не играю, я не такой парень.
Wanna do it right before you say goodbye
Хочу сделать все правильно, прежде чем ты скажешь "прощай".
Look at you, photos makes me smile
Смотрю на тебя, фотографии заставляют меня улыбаться.
Thinkin 'bout you since it's been a while
Думаю о тебе, ведь прошло уже много времени.
Wondering, thinking what you up to lately
Интересно, думаю, чем ты занимаешься в последнее время.
Hoping, baby, I can see you one day maybe
Надеюсь, малышка, что может быть, увижу тебя однажды.
I don't wanna die babe
Я не хочу умирать, малышка,
Unless I'm by your side babe
Если только не рядом с тобой, малышка.
I need you in my life babe
Ты нужна мне в моей жизни, малышка,
Yeah, I need you tonight babe
Да, ты нужна мне сегодня вечером, малышка.
'Cause I don't wanna fade away, away
Потому что я не хочу исчезать, исчезать,
I don't wanna fade away today
Я не хочу исчезать сегодня.
I ain't gonna fade away, away
Я не собираюсь исчезать, исчезать,
Unless I'm with you girl
Если только я с тобой, девочка.
Unless I'm with you girl
Если только я с тобой, девочка.
I don't wanna die babe
Я не хочу умирать, малышка,
Unless I'm by your side babe
Если только не рядом с тобой, малышка.
I need you in my life babe
Ты нужна мне в моей жизни, малышка,
Yeah, I need you tonight babe
Да, ты нужна мне сегодня вечером, малышка.





Writer(s): christian dold, gregory hein, jackson wang, mathias rosenholm, seunghyo hahm


Attention! Feel free to leave feedback.