Lyrics and translation Jackson Wang - Why Why Why

Why Why Why

Don't ask why, why, why, why, why, why, why

你問我到底為什麼愛你
答不出來並不是在逃避
What l'm saying, I'll be saying, oh
感覺就是 feels right
解釋得出來 我覺得更奇怪
Not what I say 不需要道理

Because you're so magical
愛你沒理由

Don't ask why, why, why, why, why, why, why
賭上了愛愛愛愛愛愛愛
跟你說原因的 hey, that's a lie
So don't ask why, why, why, why, why, why, why

I'm saying
告訴你有多美
性格跟我有多搭配
花言巧語過度調味
Yea 把你形容成一朵玫瑰
這些早被重複用爛的語言
我覺得對你來說太過表面
這問題我心裡的答案
我愛你因為你是你

Because you're so magical
愛你沒理由

Don't ask why, why, why, why, why, why, why
賭上了愛愛愛愛愛愛愛
跟你說原因的 hey, that's a lie
So don't ask why, why, why, why, why, why, why

Because you're so magical
愛你沒理由

Don't ask why, why, why, why, why, why, why
賭上了愛愛愛愛愛愛愛
跟你說原因的 hey, that's a lie
So don't ask why, why, why, why, why, why, why

Pourquoi, Pourquoi, Pourquoi

Ne me demande pas pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi

Tu me demandes pourquoi je t'aime
Je ne peux pas répondre, ce n'est pas un évitement
Ce que je dis, je le dirai, oh
C'est juste une sensation, c'est juste
Si j'arrive à l'expliquer, je trouve ça encore plus étrange
Ce n'est pas ce que je dis, pas besoin de logique

Parce que tu es si magique
Je t'aime sans raison

Ne me demande pas pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
J'ai parié sur l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour
Te donner une raison, hey, c'est un mensonge
Alors ne me demande pas pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi

Je te dis
Je te dis à quel point tu es belle
Comme notre personnalité s'accorde bien
Des mots doux, trop épicés
Oui, te décrire comme une rose
Ce sont des mots usés et répétés
Je pense que c'est trop superficiel pour toi
La réponse dans mon cœur
Je t'aime parce que tu es toi

Parce que tu es si magique
Je t'aime sans raison

Ne me demande pas pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
J'ai parié sur l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour
Te donner une raison, hey, c'est un mensonge
Alors ne me demande pas pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi

Parce que tu es si magique
Je t'aime sans raison

Ne me demande pas pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
J'ai parié sur l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour
Te donner une raison, hey, c'est un mensonge
Alors ne me demande pas pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi