Lyrics and translation Jackson Whalan - Bae

Bae

Go away, no come back though
Ever since you left, I′m feeling mad low
Am I really? So silly, I don't know
Change your mind so fast, as if this whole love boat
Was ever gonna last, in the end just laugh
Put down this baggage that we have living in the past let it pass
I′m lovin' how you're looking, but I′m so full of bash
So bashful - hat′s low, glass is full, giving me a pull into your space
My face comes alive and I'm like, that′s cool
Sit on the bar stool, end of the night can car pool
Play a game of pool, jump into pools and break all the rules
I'm not from Rome but I′m feeling mantic, roaming past where you're standing
Type everybody′s hitting on, at the bar and the DJ starts playing some catchy song

Bae bae, looking for a bae bae
Looking for bae bae, looking for a bae bae bae bae bae
Bae bae, looking for a bae bae
Looking for bae bae, looking for a bae bae bae bae bae

What you think? Should I buy you a drink?
I'm glad I caught you in the eye of a blink
They said it's so hard to be a rapper
It′s hard to be whatever it is, it doesn′t even matter
Easy to be an actor like most of these other dudes are
But I don't give a fuck about rims on a car, streets
Made of tar, I just want to explore who you are
No doubt, inside out, we could get cozy and hide out
Till we get dried out, like the water table in
California, we′re all searching for euphoria
You're a beautiful warrior, woman
The morning, you′re singing and your humming
As we connect I feel your drumming
It's something worthy of respect, super pretty and you′re blessed
Got it going on, the bars closing their playing another pop song
So here's another pop song

Bae bae, looking for a bae bae
Looking for bae bae, looking for a bae bae bae bae bae
Bae bae, looking for a bae bae
Looking for bae bae, looking for a bae bae bae bae bae

Bae bae, looking for a bae bae
Looking for bae bae, looking for a bae bae bae bae bae
Bae bae, looking for a bae bae
Looking for bae bae, looking for a bae bae bae bae bae

Детка

Уходи, нет, даже не возвращайся.
С тех пор, как ты ушла, мне ужасно хреново.
Правда? Такой глупый, сам не знаю.
Ты так быстро передумала, как будто этот корабль любви
Вообще мог бы долго плыть, в итоге просто смех.
Давай оставим этот багаж в прошлом, пусть уйдет.
Мне нравится, как ты выглядишь, но я жумно стесняюсь.
Такой застенчивый - кепка надвинута, стакан полон, тянет меня в твоё пространство.
Моё лицо оживает, и я такой: "Круто".
Сидишь на барном стуле, в конце ночи можем поехать вместе.
Сыграем в бильярд, прыгнем в бассейн, нарушим все правила.
Я не из Рима, но чувствую себя романтиком, брожу мимо тебя.
Ты из тех, к кому все клеятся в баре, и диджей включает какой-то заводной трек.

Детка, детка, ищу детку,
Ищу детку, ищу детку, детку, детку, детку.
Детка, детка, ищу детку,
Ищу детку, ищу детку, детку, детку, детку.

Что думаешь? Купить тебе выпить?
Рад, что поймал твой взгляд.
Говорят, быть рэпером так сложно.
Кем бы ты ни был, это сложно, но это неважно.
Легко быть актером, как большинство этих чуваков.
Но мне плевать на диски на тачке, улицы
Из асфальта, я просто хочу узнать, кто ты.
Без сомнения, наизнанку, мы могли бы устроиться поуютнее и спрятаться.
Пока не высохнем, как грунтовые воды в
Калифорнии, мы все ищем эйфорию.
Ты прекрасная воительница, женщина.
Утром ты поёшь и напеваешь.
Когда мы соприкасаемся, я чувствую твою пульсацию.
Это достойно уважения, ты супер-красивая и благословенная.
Всё идёт своим чередом, бар закрывается, играет ещё одна попсовая песня.
Так вот ещё одна попсовая песня.

Детка, детка, ищу детку,
Ищу детку, ищу детку, детку, детку, детку.
Детка, детка, ищу детку,
Ищу детку, ищу детку, детку, детку, детку.

Детка, детка, ищу детку,
Ищу детку, ищу детку, детку, детку, детку.
Детка, детка, ищу детку,
Ищу детку, ищу детку, детку, детку, детку.