Lyrics and translation Jackson Whalan feat. Lex Rush - True Story

True Story

In a world of alternative facts
Where the governments pay trolls to goad you to act
Nothing′s as it seems when the whole truth is attacked
And if I lift my blindfold am I a straight up psychopath?
Think therefore I am doing all that I can to stay grounded
Spit my non-fiction printed and bounded
From class in Townsend and courts rebounding
To shows world rounded I'm still unsure the outcome
How come it′s feeling like Apocalypse Now?
Turning on Fox News it's all hypocrisy wow
If I had the escape plan would you follow me out?
I'm asking Amy Goodman where′s our democracy now?
Trying to pay my dues and walk in other people′s shoes
But it's a challenge the masses call the truth fake news
True story and now the government shut down
Johnny had to sell his car and has to ride the bus now

What now
What now
What now
What now

My story′s authorized and I'm citing the sources
Got nothing to prove and don′t owe no endorsements
Look at these fools with tiki torches controlled by evil forces
Trolling like informants the deception is enormous
Power up the mighty morphing rev up your endorphins
Got to get our portion they're trying to leave us dormant
But we bum rush the fortress straight into your castle
Rolling through the corridors and leave your kingdom baffled
Tie em up with lassos cast from iron horses
Throw dirt on your assholes no manners just manuring
Based on a true story bribes and extortion
Politicians are more like actors performing
They liars and fraudulent fix seeds in the tournament
Reputations are tarnished all for the coinage
Your lies spill like oil into oceans
What matters more your morals or your fortunes?

What now
What now
What now
What now

What now
What now
What now
What now

Histoire vraie

Dans un monde de faits alternatifs
Où les gouvernements paient les trolls pour te pousser à agir
Rien n'est ce qu'il semble quand toute la vérité est attaquée
Et si je lève mon bandeau, suis-je un psychopathe pur et simple ?
Penser, donc je suis, je fais tout ce que je peux pour rester ancré
Crache ma non-fiction imprimée et reliée
Des cours à Townsend et des rebonds des tribunaux
Aux spectacles du monde entier, je ne suis toujours pas sûr du résultat
Comment ça se fait que j'ai l'impression que c'est Apocalypse Now ?
En allumant Fox News, c'est de l'hypocrisie, waouh
Si j'avais le plan d'évasion, me suivrais-tu ?
Je demande à Amy Goodman où est notre démocratie maintenant ?
Essayer de payer mes dettes et de marcher dans les chaussures des autres
Mais c'est un défi, les masses appellent la vérité des fausses nouvelles
Histoire vraie et maintenant le gouvernement est fermé
Johnny a dû vendre sa voiture et doit prendre le bus maintenant

Quoi maintenant
Quoi maintenant
Quoi maintenant
Quoi maintenant

Mon histoire est autorisée et je cite les sources
Je n'ai rien à prouver et je ne dois rien aux parrainages
Regarde ces imbéciles avec des torches tiki contrôlées par des forces du mal
Trolling comme des informateurs, la tromperie est énorme
Allume le puissant morphing, active tes endorphines
Il faut obtenir notre part, ils essaient de nous laisser en sommeil
Mais nous fonçons sur la forteresse, droit dans ton château
Rouler à travers les couloirs et laisser ton royaume déconcerté
Attache-les avec des lassos en fer à cheval
Jette de la terre sur leurs trous du cul, pas de manières, juste du fumier
Basé sur une histoire vraie, pots-de-vin et extorsion
Les politiciens ressemblent davantage à des acteurs qui jouent
Ce sont des menteurs et des fraudeurs qui fixent les graines dans le tournoi
Les réputations sont ternies, le tout pour la monnaie
Tes mensonges se répandent comme du pétrole dans les océans
Qu'est-ce qui compte le plus, ta morale ou ta fortune ?

Quoi maintenant
Quoi maintenant
Quoi maintenant
Quoi maintenant

Quoi maintenant
Quoi maintenant
Quoi maintenant
Quoi maintenant