Lyrics and translation Jackson Whalan feat. Matthew Vernon Whalan - We Got Next Interlude

We Got Next Interlude

These are the times when the free are made choice-less
The days when hip-hop is the politics of the voiceless
But voices do not speak simply to say whatever it wants
And that makes you puzzled
Cuz someone told you freedom is in a place
And in your rights, which you'd prefer
Instead of buried in the bottom of perpetual struggles
No one told you
The voice speaks in the struggle to make suffering heard
These are the times when the free are made choice-less
But hip-hop in life and in word
Is the real fuckin serious politics of the voiceless

Sometimes only my submission makes me understand my resistance
And we are here today
To understand both the choicelessness and the creativity
Of our existence
So when we speak truth about power to each other we must ask
Is the right choice available to us?
Or is its creation from scratch our very task?

Do I let em scare me or do I let em blind me?
Do I let em break me or let em lie to me?
Do I make em hate me or allow them to hide me?

If this is the agency my world provides to me then we are primed to see
The dirtiest prettiest grass-rooted construction of a new society within the old society
Our new young power felt the key revelation
About the new faces in the war between the rich and poor
You selfish racist motherfuckers created the "Me Generation"
And now you'll watch it rise like the water on your shore

Интерлюдия "Мы Следующие"

Это времена, когда у свободных нет выбора,
Дни, когда хип-хоп — это политика бессловесных.
Но голоса не говорят просто так, чтобы сказать что угодно,
И это тебя смущает,
Ведь кто-то сказал тебе, что свобода — это место
И в твоих правах, которые ты предпочитаешь,
Вместо того, чтобы быть похороненной на дне вечной борьбы.
Никто не говорил тебе,
Что голос говорит в борьбе, чтобы страдания были услышаны.
Это времена, когда у свободных нет выбора,
Но хип-хоп в жизни и в слове
— это настоящая, черт возьми, серьезная политика бессловесных.

Иногда только мое подчинение позволяет мне понять мое сопротивление.
И мы здесь сегодня,
Чтобы понять и бесправность, и креативность
Нашего существования.
Поэтому, когда мы говорим друг другу правду о власти, мы должны спросить:
Доступен ли нам правильный выбор?
Или наша задача — создать его с нуля?

Позволить ли им напугать меня или позволить им ослепить меня?
Позволить ли им сломить меня или позволить им лгать мне?
Заставить ли их ненавидеть меня или позволить им спрятать меня?

Если это та свобода действий, которую предоставляет мне мой мир, то мы готовы увидеть
Самое грязное и прекрасное народное строительство нового общества внутри старого общества.
Наша новая молодая сила почувствовала ключевое откровение
О новых лицах в войне между богатыми и бедными.
Вы, эгоистичные расистские ублюдки, создали "поколение Я",
И теперь вы будете наблюдать, как оно поднимается, как вода на вашем берегу.