Lyrics and translation Jackson do Pandeiro - Cantigas do São Francisco
Joga
a
água
fora,
canoeiro
Играет
воду,
canoeiro
Pra
canoa
não
virar
Ты
каноэ
не
повернуть
Pra
quem
sai
de
Juazeiro
Для
тех,
кто
выходит
из
Жуазейру
Pirapora
é
o
lugar
Пирапоре
это
место
(Joga
a
água
fora,
canoeiro)
(Играет
воду,
canoeiro)
(Pra
canoa
não
virar)
(Pra
каноэ
не
повернуть)
(Pra
quem
sai
de
Juazeiro)
(Для
тех,
кто
выходит
из
Жуазейру)
(Pirapora
é
o
lugar)
(Пирапоре
место)
É,
tendo
palha
pro
meu
Pitu
Это,
взяв
соломы
pro
мой
Pitu
Farinha
seca
e
fubá
Мука
сухая
и
кукурузной
муки
Aí
amor
acredito
Там
любовь
я
верю
Que
te
peça
pra
casar
Что
тебе,
пусть
жениться
Joga
a
água
fora,
canoeiro
Играет
воду,
canoeiro
É
pra
canoa
não
virar
Чтоб
не
перевернуть
каноэ
Pra
quem
sai
de
Juazeiro
Для
тех,
кто
выходит
из
Жуазейру
Pirapora
é
o
lugar
Пирапоре
это
место
(Joga
a
água
fora,
canoeiro)
(Играет
воду,
canoeiro)
(Pra
canoa
não
virar)
(Pra
каноэ
не
повернуть)
(Pra
quem
sai
de
Juazeiro)
(Для
тех,
кто
выходит
из
Жуазейру)
(Pirapora
é
o
lugar)
(Пирапоре
место)
Este
peixe
é
de
água
doce
Эта
рыба
является
пресной
воды
Não
pode
viver
no
mar
Не
может
жить
в
море
O
meu
amor
é
que
trouxe
Моя
любовь,
что
принес
A
beleza
pro
lugar
Красота
pro
месте
É,
joga
a
água
fora,
canoeiro
Это,
бросает
в
воду,
canoeiro
É
pra
canoa
não
virar
Чтоб
не
перевернуть
каноэ
Pra
quem
sai
de
Juazeiro
Для
тех,
кто
выходит
из
Жуазейру
Pirapora
é
o
lugar
Пирапоре
это
место
(Joga
a
água
fora,
canoeiro)
(Играет
воду,
canoeiro)
(Pra
canoa
não
virar)
(Pra
каноэ
не
повернуть)
(Pra
quem
sai
de
Juazeiro)
(Для
тех,
кто
выходит
из
Жуазейру)
(Pirapora
é
o
lugar)
(Пирапоре
место)
Olha
aqui
tendo
palha
pro
meu
Pitu
Посмотрите
здесь,
имея
соломы
pro
мой
Pitu
Farinha
seca
e
fubá
Мука
сухая
и
кукурузной
муки
Aí
amor
acredito
Там
любовь
я
верю
Que
te
peça
pra
casar
Что
тебе,
пусть
жениться
Joga
a
água
fora,
canoeiro
Играет
воду,
canoeiro
É
pra
canoa
não
virar
Чтоб
не
перевернуть
каноэ
Pra
quem
sai
de
Juazeiro
Для
тех,
кто
выходит
из
Жуазейру
Pirapora
é
o
lugar
Пирапоре
это
место
(Joga
a
água
fora,
canoeiro)
(Играет
воду,
canoeiro)
(Pra
canoa
não
virar)
(Pra
каноэ
не
повернуть)
(Pra
quem
sai
de
Juazeiro)
(Для
тех,
кто
выходит
из
Жуазейру)
(Pirapora
é
o
lugar)
(Пирапоре
место)
Este
peixe
é
de
água
doce
Эта
рыба
является
пресной
воды
Não
pode
viver
no
mar
Не
может
жить
в
море
O
meu
amor
é
que
trouxe
Моя
любовь,
что
принес
A
beleza
pro
lugar
Красота
pro
месте
Joga
a
água
fora,
canoeiro
Играет
воду,
canoeiro
É
pra
canoa
não
virar
Чтоб
не
перевернуть
каноэ
Pra
quem
sai
de
Juazeiro
Для
тех,
кто
выходит
из
Жуазейру
Pirapora
é
o
lugar
Пирапоре
это
место
(Joga
a
água
fora,
canoeiro)
(Играет
воду,
canoeiro)
(Pra
canoa
não
virar)
(Pra
каноэ
не
повернуть)
(Pra
quem
sai
de
Juazeiro)
(Для
тех,
кто
выходит
из
Жуазейру)
(Pirapora
é
o
lugar)
(Пирапоре
место)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.