Jackson do Pandeiro - Eu Vim de Longe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jackson do Pandeiro - Eu Vim de Longe




Eu Vim de Longe
Я приехал издалека
Eu vim de longe pra entrar nesse pagode
Я приехал издалека, чтобы попасть на этот праздник
porque me deram a dica
Мне просто так сказали
Com essa turma ninguém pode, eu vim de longe
С такой компанией никто не сравнится, я приехал издалека
Eu vim de longe pra brincar nesse pagode
Я приехал издалека, чтобы повеселиться на этом празднике
porque me deram a dica
Мне просто так сказали
Com essa turma ninguém pode
С такой компанией никто не сравнится
É, tão falando por
Да, они говорят
Que aqui nesse terreiro
Что на этой земле
Tem muita mulher bonita
Много красивых женщин
Sambando entre os batuqueiro
Танцующих среди барабанщиков
Todo mundo é do amor
Все здесь от любви
É quente a rapaziada
Это горячие ребята
O ambiente é bem florido
Обстановка прекрасная
Aqui cobra criada
Здесь змеи только прирученные
Eu vim de longe pra brincar nesse pagode
Я приехал издалека, чтобы повеселиться на этом празднике
porque me deram a dica
Мне просто так сказали
Com essa turma ninguém pode, eu vim de longe
С такой компанией никто не сравнится, я приехал издалека
Eu vim de longe pra brincar nesse pagode
Я приехал издалека, чтобы повеселиться на этом празднике
porque me deram a dica
Мне просто так сказали
Com essa turma ninguém pode
С такой компанией никто не сравнится
O batuqueiro é batuqueiro
Барабанщик - это барабанщик
Pescador é pescador
Рыбак - это рыбак
O galo no seu terreiro
Петух в своем курятнике
ele é doutor
Там он - доктор
Na enchente da maré
Во время прилива
vendo como adivinha
Смотрю на то, как он угадывает
O pescador joga a rede
Рыбак забрасывает сеть
Sabendo que tem sardinha
Зная, что там сардины
Eu vim de longe pra brincar nesse pagode
Я приехал издалека, чтобы повеселиться на этом празднике
porque me deram a dica
Мне просто так сказали
Com essa turma ninguém pode, eu vim de longe
С такой компанией никто не сравнится, я приехал издалека
Eu vim de longe pra brincar nesse pagode
Я приехал издалека, чтобы повеселиться на этом празднике
porque me deram a dica
Мне просто так сказали
Com essa turma ninguém pode
С такой компанией никто не сравнится
Olha que tão falando por
Говорят, что здесь
Que aqui nesse terreiro
На этой земле
Tem muita mulher bonita
Много красивых женщин
Sambando entre os batuqueiro
Танцующих среди барабанщиков
Todo mundo é do amor
Все здесь от любви
É quente a rapaziada
Это горячие ребята
O ambiente é bem florido
Обстановка прекрасная
Aqui da cobra criada
Здесь змеи только прирученные
Eu vim de longe pra brincar nesse pagode
Я приехал издалека, чтобы повеселиться на этом празднике
porque me deram a dica
Мне просто так сказали
Com essa turma ninguém pode, eu vim de longe
С такой компанией никто не сравнится, я приехал издалека
Eu vim de longe pra brincar nesse pagode
Я приехал издалека, чтобы повеселиться на этом празднике
porque me deram a dica
Мне просто так сказали
Com esta turma ninguém pode
С этой компанией никто не сравнится
Pois é, eu vim de longe pra brincar nesse pagode
Что ж, я приехал издалека, чтобы повеселиться на этом празднике
porque me deram a dica
Мне просто так сказали
Com esta turma ninguém pode, é que eu vim de longe
С этой компанией никто не сравнится, потому что я приехал издалека
Eu vim de longe pra brincar nesse pagode
Я приехал издалека, чтобы повеселиться на этом празднике
porque me deram a dica
Мне просто так сказали
Com essa turma ninguém pode
С такой компанией никто не сравнится
Sim, olha que eu vim de longe pra brincar nesse pagode
Послушай, я приехал издалека, чтобы повеселиться на этом празднике
porque me deram a dica
Мне просто так сказали
Com essa turma ninguém pode, eu vim de longe
С такой компанией никто не сравнится, я приехал издалека
Eu vim de longe pra brincar nesse pagode (ui, ui, ui)
Я приехал издалека, чтобы повеселиться на этом празднике (уи, уи, уи)
porque me deram a dica
Мне просто так сказали
Com essa turma ninguém pode
С такой компанией никто не сравнится
Pois é, eu vim de longe pra brincar neste pagode
Что ж, я приехал издалека, чтобы повеселиться на этом празднике
porque me deram a dica...
мне просто так сказали...






Attention! Feel free to leave feedback.