Jackson do Pandeiro - Meu Passarinho - translation of the lyrics into German
Jackson do Pandeiro Meu Passarinho

Meu Passarinho

Jackson do Pandeiro

Meu Passarinho - Jackson do Pandeirotranslation in German




Meu Passarinho
Mein Vögelchen
Eu tinha um passarinho preso na gaiola
Ich hatte ein Vögelchen im Käfig eingesperrt
O bicho não cantava e nem dava bola
Das Tierchen sang nicht und kümmerte sich um nichts
Vivia cochilando igual um bacurau
Es döste immer wie eine Nachtschwalbe
Um dia de repente ficou feliz
Eines Tages wurde es plötzlich glücklich
Eu vou contar agora o que aconteceu
Ich erzähle dir jetzt, was geschah
Não sei porque motivo a gaiola abriu
Ich weiß nicht, aus welchem Grund sich der Käfig öffnete
E o meu passarinho fugiu
Und mein Vögelchen entkam
Cantando assim
Singend so
Tiu, tiu-tiu, tiu-tiu, tiu-tiu
Tschiep, tschiep-tschiep, tschiep-tschiep, tschiep-tschiep
Meu passarinho, da gaiola fugiu
Mein Vögelchen, aus dem Käfig entkam
Tiu, tiu, tiu, tiu-tiu
Tschiep, tschiep, tschiep, tschiep-tschiep
Meu passarinho, da gaiola fugiu
Mein Vögelchen, aus dem Käfig entkam
A felicidade um dia chegou
Das Glück kam eines Tages
E uma namorada ele arranjou
Und eine Freundin fand es
O sabor do amor, o bicho sentiu
Den Geschmack der Liebe, spürte das Tierchen
Quando da gaiola fugiu
Als es aus dem Käfig entkam
Cantando assim
Singend so
Tiu, tiu-tiu, tiu-tiu, tiu-tiu
Tschiep, tschiep-tschiep, tschiep-tschiep, tschiep-tschiep
Meu passarinho, da gaiola fugiu
Mein Vögelchen, aus dem Käfig entkam
Tiu, tiu, tiu, tiu-tiu
Tschiep, tschiep, tschiep, tschiep-tschiep
Meu passarinho, da gaiola fugiu
Mein Vögelchen, aus dem Käfig entkam
Olhe, que eu tinha um passarinho preso na gaiola
Schau mal, ich hatte ein Vögelchen im Käfig eingesperrt
O bicho não cantava e nem dava bola
Das Tierchen sang nicht und kümmerte sich um nichts
Vivia cochilando igual um bacurau
Es döste immer wie eine Nachtschwalbe
Um dia de repente ficou feliz
Eines Tages wurde es plötzlich glücklich
Eu vou contar agora o que aconteceu
Ich erzähle dir jetzt, was geschah
Não sei porque motivo a gaiola abriu
Ich weiß nicht, aus welchem Grund sich der Käfig öffnete
E o meu passarinho fugiu
Und mein Vögelchen entkam
Cantando assim
Singend so
Tiu, tiu-tiu, tiu-tiu, tiu-tiu
Tschiep, tschiep-tschiep, tschiep-tschiep, tschiep-tschiep
Meu passarinho, da gaiola fugiu
Mein Vögelchen, aus dem Käfig entkam
Tiu, tiu, tiu, tiu-tiu
Tschiep, tschiep, tschiep, tschiep-tschiep
Meu passarinho, da gaiola fugiu
Mein Vögelchen, aus dem Käfig entkam
A felicidade um dia chegou
Das Glück kam eines Tages
E uma namorada ele arranjou
Und eine Freundin fand es
O sabor do amor, o bicho sentiu
Den Geschmack der Liebe, spürte das Tierchen
Quando da gaiola fugiu
Als es aus dem Käfig entkam
Cantando assim
Singend so
Tiu, tiu-tiu, tiu-tiu, tiu-tiu
Tschiep, tschiep-tschiep, tschiep-tschiep, tschiep-tschiep
Meu passarinho, da gaiola fugiu
Mein Vögelchen, aus dem Käfig entkam
Tiu, tiu, tiu, tiu-tiu
Tschiep, tschiep, tschiep, tschiep-tschiep
Meu passarinho, da gaiola fugiu
Mein Vögelchen, aus dem Käfig entkam




Writer(s): Ivo Marins, Jackson Do Pandeiro
Jackson do Pandeiro - Aqui Tô Eu
Album
Aqui Tô Eu
date of release
17-06-2016

1 Aqui Tô Eu
2 Sebastiana (1970 Version)
3 Xodó de Motorista
4 Maria da Pá Virada
5 Chiclete Com Banana
6 Tenha Dó de Mim
7 O Solteirão
8 A Mulher Do Aníbal
9 Quebra Galho
10 O Canto da Ema
11 Meu Passarinho
12 Pombo Correio
13 Mana, Cadê Meu Boi
14 Curandeiro
Attention! Feel free to leave feedback.