Lyrics and translation Jackson do Pandeiro - Pegando Balão

Pegando Balão

Quando eu vejo a garotada
Correndo sem parar atrás de balão
Eu já sei que o resultado
É papel fino rasgado espalhado pelo chão

Quando eu vejo a garotada
Correndo sem parar atrás de balão
Eu já sei que o resultado
É papel fino rasgado espalhado pelo chão

Eu também já fui criança, não censuro
Também tive essa ilusão
Já fiz arruaça no peito e na raça pra pegar balão
Já fiz arruaça no peito e na raça pra pegar balão

Quando eu vejo a garotada
Correndo sem parar atrás de balão
Eu já sei que o resultado
É papel fino rasgado espalhado pelo chão

Quando eu vejo a garotada
Correndo sem parar atrás de balão
Eu já sei que o resultado
É papel fino rasgado espalhado pelo chão

Eu também já fui criança, não censuro
Também tive essa ilusão
Já fiz arruaça no peito e na raça pra pegar balão
Já fiz arruaça no peito e na raça pra pegar balão

Capturer un ballon

Quand je vois les enfants
Courir sans arrêt après un ballon
Je sais déjà que le résultat
C'est du papier fin déchiré éparpillé sur le sol

Quand je vois les enfants
Courir sans arrêt après un ballon
Je sais déjà que le résultat
C'est du papier fin déchiré éparpillé sur le sol

J'étais aussi enfant, je ne blâme pas
J'avais aussi cette illusion
J'ai déjà fait des bêtises avec courage et détermination pour attraper un ballon
J'ai déjà fait des bêtises avec courage et détermination pour attraper un ballon

Quand je vois les enfants
Courir sans arrêt après un ballon
Je sais déjà que le résultat
C'est du papier fin déchiré éparpillé sur le sol

Quand je vois les enfants
Courir sans arrêt après un ballon
Je sais déjà que le résultat
C'est du papier fin déchiré éparpillé sur le sol

J'étais aussi enfant, je ne blâme pas
J'avais aussi cette illusion
J'ai déjà fait des bêtises avec courage et détermination pour attraper un ballon
J'ai déjà fait des bêtises avec courage et détermination pour attraper un ballon