Jackson do Pandeiro - Queima a Sola do Pe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jackson do Pandeiro - Queima a Sola do Pe




Queima a Sola do Pe
Queima a Sola do Pe
Atenção pessoal, chegou os tocador!
Attention tout le monde, les musiciens sont arrivés !
Puxa a concertina que vai começar o arrastapé!
Tire sur l’accordéon, le bal va commencer !
Comadre
Ma chère
(Oi?)
(Oui ?)
Presta atenção no que eu vou dizer
Fais attention à ce que je vais te dire
(Pois não, a pois não)
(Oui, oui)
Eu acho que esse salão
Je crois que dans cette salle
Tem uma coisa que eu não gostando
Il y a quelque chose que je n’aime pas
(O que será homem de Deus?)
(Quoi donc, homme de Dieu ?)
Gente armado
Des gens armés
(Misericórdia! Que barbária dos homi')
(Miséricorde ! Quelle barbarie de la part de ces hommes !)
Deixe comigo
Laisse-moi faire
Pode continuar que depois eu resolvo essa parada
Tu peux continuer, je réglerai cette affaire plus tard.






Attention! Feel free to leave feedback.