Jackson do Pandeiro - Sarava o Enda - translation of the lyrics into Russian

Sarava o Enda - Jackson do Pandeirotranslation in Russian




Sarava o Enda
Приветствую Энду
Ô, saravá caô, cabeci, saravá, vavá
О, приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую, vavá
Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá
Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую тебя, Энду
(Saravá caô, cabeci, saravá, vavá)
(Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую, vavá)
(Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá)
(Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую тебя, Энду)
Quando se vai num terreiro para receber um santo
Когда идешь в террейро, чтобы принять святого,
Primeiro tire os sapatos depois benze os quatro cantos
Сначала сними обувь, затем перекрести четыре угла.
Saravá caô, cabeci, saravá, vavá
Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую, vavá
Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá (oiê)
Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую тебя, Энду (ойê)
Saravá caô, cabeci, saravá, vavá (é)
Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую, vavá (э)
Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá
Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую тебя, Энду
Olha aí, e depois pede licença ao dono do gongá
Смотри, а затем попроси разрешения у хозяина гонга,
Acende uma vela na intenção do Orixá
Зажги свечу во имя Ориша.
Saravá caô, cabeci, saravá, vavá (oiê)
Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую, vavá (ойê)
Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá (é)
Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую тебя, Энду (э)
Saravá caô, cabeci, saravá, vavá
Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую, vavá
Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá
Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую тебя, Энду
Antes de chamar o guia, um ato de contrição
Прежде чем призвать духа-наставника, акт раскаяния,
Seja Umbanda ou magia, prevalece a intenção (ai)
Будь то Умбанда или магия, главное - намерение (ай).
Quando se vai num terreiro para receber o santo
Когда идешь в террейро, чтобы принять святого,
Primeiro tire os sapatos depois benze os quatro cantos
Сначала сними обувь, затем перекрести четыре угла.
Saravá caô, cabeci, saravá, vavá (oiê)
Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую, vavá (ойê)
Saravá caô, cabeci, saravá ô Endá (ai)
Приветствую тебя, каô, cabeci, приветствую тебя, Энду (ай)
Saravá ô Endá, saravá ô Endá
Приветствую тебя, Энду, приветствую тебя, Энду
Saravá ô Endá
Приветствую тебя, Энду






Attention! Feel free to leave feedback.