Jackson do Pandeiro - São João no Brejo - translation of the lyrics into German

São João no Brejo - Jackson do Pandeirotranslation in German




São João no Brejo
Johannisfest im Sumpf
Olha o claro da fogueira
Schau das Leuchten des Johannisfeuers
Olha como tem balão
Schau, wie viele Ballons es gibt
Olha o tiro da ronqueira
Hör den Knall des Böllers
Chega parece um canhão
Klingt fast wie eine Kanone
Viva São João
Es lebe der Heilige Johannes
Ai como é bonitinho
Ach, wie niedlich er ist
Trazendo nos braços o seu carneirinho
Wie er sein Lämmchen in den Armen trägt
Corre as moças pro terreiro
Die Mädchen eilen zum Festplatz
Todas com animação
Alle voller Begeisterung
Vão pra beira da fogueira
Sie gehen an den Rand des Johannisfeuers
Fazer adivinhação
Um die Zukunft vorauszusagen
Para ver se no outro ano
Um zu sehen, ob sie im nächsten Jahr
está casada ou não
Schon verheiratet sein werden oder nicht





Writer(s): Zé Catraca


Attention! Feel free to leave feedback.