你好毒 - 張學友 translation in German

你好毒

你说我耍赖才让你离不开
你说我自私只顾着自己爱
一阵阵暴雨随狂风吹过来
我左右摇摆差点就倒头栽

幸好我仍然有一点功力在
你触碰不到我致命的要害
卯上你只好自认倒霉活该
揣揣的样子你真的心太坏

你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
你越说越离谱
我越听越糊涂
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
打死不肯认输
还假装不在乎
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
你给我说清楚
我要啃掉你的骨
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
每次都被欺侮 小心我一定报复

幸好我仍然有一点功力在
你触碰不到我致命的要害
卯上你只好自认倒霉活该
揣揣的样子你真的心太坏

你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
你越说越离谱
我越听越糊涂
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
打死不肯认输
还假装不在乎
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
你给我说清楚
我要啃掉你的骨
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
每次都被欺侮 小心我一定报复

你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
你越说越离谱
我越听越糊涂
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
打死不肯认输
还假装不在乎
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
你给我说清楚
我要啃掉你的骨
你好毒 你好毒 你好毒 呜呜呜
每次都被欺侮 小心我一定报复

Du bist so böse

Du sagst, ich spiele unfair, damit du nicht gehst
Du nennst mich egoistisch, denk nur an mich
Ein Sturm von Vorwürfen fegt herein
Ich schwanke hin und her, fast fall ich um

Glücklich bin ich noch stark genug
Du triffst nicht meine Schwachstelle
Mit dir kämpfend, selbst schuld, Pech gehabt
Dein listiges Grinsen zeigt dein böses Herz

Du bist so böse, so böse, so böse, uuuuh
Je mehr du redest, desto falscher
Je mehr ich hör, desto verwirrter
Du bist so böse, so böse, so böse, uuuuh
Weigerst dich zu verlieren
Tust, als wäre es egal
Du bist so böse, so böse, so böse, uuuuh
Erklär mir alles klar
Ich beiß dir ins Bein
Du bist so böse, so böse, so böse, uuuuh
Jedes Mal verletzt, bald kriegst du es zurück

Glücklich bin ich noch stark genug
Du triffst nicht meine Schwachstelle
Mit dir kämpfend, selbst schuld, Pech gehabt
Dein listiges Grinsen zeigt dein böses Herz

Du bist so böse, so böse, so böse, uuuuh
Je mehr du redest, desto falscher
Je mehr ich hör, desto verwirrter
Du bist so böse, so böse, so böse, uuuuh
Weigerst dich zu verlieren
Tust, als wäre es egal
Du bist so böse, so böse, so böse, uuuuh
Erklär mir alles klar
Ich beiß dir ins Bein
Du bist so böse, so böse, so böse, uuuuh
Jedes Mal verletzt, bald kriegst du es zurück

Du bist so böse, so böse, so böse, uuuuh
Je mehr du redest, desto falscher
Je mehr ich hör, desto verwirrter
Du bist so böse, so böse, so böse, uuuuh
Weigerst dich zu verlieren
Tust, als wäre es egal
Du bist so böse, so böse, so böse, uuuuh
Erklär mir alles klar
Ich beiß dir ins Bein
Du bist so böse, so böse, so böse, uuuuh
Jedes Mal verletzt, bald kriegst du es zurück