Lyrics and translation Jacky Wu - 放開你
逃離這曾經有我們倆個的城市
但回憶總揮之不去
隱藏在心底
Сбежать
из
этого
города,
где
когда-то
были
мы
оба,
но
воспоминания
всегда
остаются
и
спрятаны
в
моем
сердце.
忘掉那一起有過的歡笑快樂時光
但身旁的景物依舊是
那個模樣
Забудьте
о
смехе
и
счастливом
времени,
которое
мы
провели
вместе,
но
сцена
рядом
с
нами
все
еще
такая.
我
始終不明白
你清醒的離開
一句話也沒留下來
Я
никогда
не
понимал,
что
ты
ушел
трезвым
и
не
сказал
ни
слова.
就放開你的手
掙脫這枷鎖
空氣變的好凝重
呼吸也不自由
Просто
отпусти
свою
руку
и
освободись
от
этих
оков.
Воздух
становится
таким
торжественным,
и
дышать
несвободно.
就放開你的手
掙脫這場夢
Просто
отпусти
свою
руку
и
освободись
от
этого
сна
來來往往的人群中
再也找不到
往日的痕跡
В
людях,
которые
приходят
и
уходят,
нельзя
найти
никаких
следов
прошлого.
忘掉那一起有過的歡笑快樂時光
但身旁的景物依舊是
那個模樣
Забудьте
о
смехе
и
счастливом
времени,
которое
мы
провели
вместе,
но
сцена
рядом
с
нами
все
еще
такая.
我
始終不明白
你清醒的離開
一句話也沒留下來
Я
никогда
не
понимал,
что
ты
ушел
трезвым
и
не
сказал
ни
слова.
就放開你的手
掙脫這枷鎖
空氣變的好凝重
呼吸也不自由
Просто
отпусти
свою
руку
и
освободись
от
этих
оков.
Воздух
становится
таким
торжественным,
и
дышать
несвободно.
就放開你的手
掙脫這場夢
Просто
отпусти
свою
руку
и
освободись
от
этого
сна
來來往往的人群中
再也找不到
往日的痕跡
В
людях,
которые
приходят
и
уходят,
нельзя
найти
никаких
следов
прошлого.
忘掉那一起有過的歡笑快樂時光
但身旁的景物依舊是
那個模樣
Забудьте
о
смехе
и
счастливом
времени,
которое
мы
провели
вместе,
но
сцена
рядом
с
нами
все
еще
такая.
我
始終不明白
你清醒的離開
一句話也沒留下來
Я
никогда
не
понимал,
что
ты
ушел
трезвым
и
не
сказал
ни
слова.
就放開你的手
掙脫這枷鎖
空氣變的好凝重
呼吸也不自由
Просто
отпусти
свою
руку
и
освободись
от
этих
оков.
Воздух
становится
таким
торжественным,
и
дышать
несвободно.
就放開你的手
掙脫這場夢
Просто
отпусти
свою
руку
и
освободись
от
этого
сна
來來往往的人群中
再也找不到
往日的痕跡
В
людях,
которые
приходят
и
уходят,
нельзя
найти
никаких
следов
прошлого.
那天街上偶然相逢
面對面
卻說不出口
В
тот
день
я
случайно
встретился
лицом
к
лицу
на
улице,
но
не
смог
этого
сказать.
就放開你的手
掙脫這枷鎖
空氣變的好凝重
呼吸也不自由
Просто
отпусти
свою
руку
и
освободись
от
этих
оков.
Воздух
становится
таким
торжественным,
и
дышать
несвободно.
就放開你的手
掙脫這場夢
Просто
отпусти
свою
руку
и
освободись
от
этого
сна
來來往往的人群中
再也找不到
往日的痕跡
В
людях,
которые
приходят
и
уходят,
нельзя
найти
никаких
следов
прошлого.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zhong Zuo Hong
Album
吳盡的愛
date of release
17-06-2000
Attention! Feel free to leave feedback.