Jaclyn Glenn - One Prayer Away (One Call Away) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaclyn Glenn - One Prayer Away (One Call Away)




One Prayer Away (One Call Away)
À une prière (Un appel)
He's only on prayer away
Il n'est qu'à une prière
He'll be there to save the day
Il sera pour sauver la journée
Sinners, they got nothing on me
Les pécheurs, ils n'ont rien sur moi
'Cause he's only one prayer away
Parce qu'il n'est qu'à une prière
I pray to Jesus when I need a friend
Je prie Jésus quand j'ai besoin d'un ami
He's always there to give me love
Il est toujours pour me donner de l'amour
Come on, come on now
Allez, allez maintenant
I feel you in me
Je te sens en moi
I don't need a friend
Je n'ai pas besoin d'un ami
No matter where I go
Peu importe je vais
I know I'm not alone
Je sais que je ne suis pas seule
He's only one prayer away
Il n'est qu'à une prière
Always watching over me
Il veille toujours sur moi
Other guys just get in the way
Les autres hommes se mettent juste en travers de mon chemin
He's only one prayer away
Il n'est qu'à une prière
I bring my bible with me everywhere
J'emporte ma bible partout avec moi
It fills me up with all your love
Elle me remplit de tout ton amour
Come on, come on me
Allez, allez, mon amour
You and me can do it anywhere
Toi et moi, on peut le faire n'importe
For now
Pour l'instant
I'm alone so I'll pretend
Je suis seule alors je fais semblant
'Cause I know
Parce que je sais
You're more than my imaginary friend
Tu es plus qu'un ami imaginaire
No matter where I go
Peu importe je vais
I know I'm not alone
Je sais que je ne suis pas seule
He's only on prayer away
Il n'est qu'à une prière
He'll be there to save the day
Il sera pour sauver la journée
Sinners, they got nothing on me
Les pécheurs, ils n'ont rien sur moi
'Cause he's only one prayer away
Parce qu'il n'est qu'à une prière
And when I'm weak
Et quand je suis faible
He'll be strong
Il sera fort
The bible can't
La bible ne peut pas
Preach no wrong
Prêcher le mal
So I'm not worried
Donc je ne m'inquiète pas
It won't be long
Ce ne sera pas long
And when you feel like he is done
Et quand tu sentiras qu'il a fini
He'll come again with open arms
Il reviendra avec les bras ouverts
He's only one prayer away
Il n'est qu'à une prière
Always watching over me
Il veille toujours sur moi
Other guys just get in the way
Les autres hommes se mettent juste en travers de mon chemin
When he's only one
Quand il est le seul
He's only one
Il est le seul
Prayer away
À une prière
He'll be there to save the day
Il sera pour sauver la journée
Sinners, they got nothing on me
Les pécheurs, ils n'ont rien sur moi
'Cause he's only one prayer away
Parce qu'il n'est qu'à une prière
He's only on prayer away
Il n'est qu'à une prière






Attention! Feel free to leave feedback.